The Love Guru

Секс Гуру

3.8

3.4

Комедия

Сложность — средняя

2008

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • When
     
    I
     
    was
     
    a
     
    child
     
    in
     
    India
    ,

    Когда я был ребенком в Индии,

  • growing
     
    up
     
    in
     
    the
     
    tiny
     
    village
     
    of
     
    Harenmahkeester
    ,

    вырос в крошечной деревне Харенмахкистер,

  • I
     
    found
     
    a
     
    voice
    -
    over
     
    machine
    ,

    я нашел устройство для озвучивания,

  • which
     
    I
     
    still
     
    use
     
    to
     
    this
     
    day
    .

    которое я до сих пор использую.

  • Oh
    , 
    hi
    .

    О, привет.

  • I
     
    decided
     
    to
     
    use
     
    the
     
    Morgan
     
    Freeman
     
    setting
    .

    Я решил использовать настройку Моргана Фримена.

  • I
     
    am
     
    His
     
    Holiness
     
    the
     
    Guru
     
    Pitka
    .

    Я Его Святейшество Гуру Питка.

  • In
     
    my
     
    book
    , 
    If
     
    You
    're
     
    Happy
     
    and
     
    You
     
    Know
     
    it
    , 
    Think
     
    Again
    ,

    В моей книге «Если ты счастлив и знаешь это, подумай еще раз»,

  • I
     
    speak
     
    of
     
    intimacy
    , 
    or
     "
    into
    -
    me
    -
    l
    -
    see
    ."

    я говорю о близости, или «внутри-меня-увидеть».

  • Intimacy
     
    is
     
    like
     
    putting
     
    your
     
    wiener
     
    on
     
    the
     
    table
     
    and
     
    having
     
    someone
     
    say
    ,

    Близость - это как положить свой член на стол и услышать, как кто-то говорит:

  • "
    That
     
    looks
     
    like
     
    a
     
    penis
    , 
    only
     
    smaller
    ."

    «Это похоже на пенис, только меньше».

  • Only
     
    smaller
    .

    Только меньше.

  • Though
     
    I
     
    was
     
    raised
     
    here
     
    in
     
    India
    , 
    I
     
    was
     
    born
     
    in
     
    America
    ,

    Хотя я вырос здесь, в Индии, я родился в Америке,

  • which
     
    is
     
    where
     
    our
     
    journey
     
    begins
    .

    где и начинается наше путешествие.

  • It
    's
     
    the
     
    story
     
    of
     
    a
     
    hockey
     
    player
     
    named
     
    Darren
     
    Roanoke
    ,

    Это история хоккеиста по имени Даррен Роанок,

  • my
     
    most
     
    resistant
     
    student
    , 
    who
     
    became
     
    my
     
    greatest
     
    teacher
    .

    моего самого упрямого ученика, который стал моим величайшим учителем.

  • Or
     
    some
     
    such
     
    bullshit
    . 
    I
     
    don
    't
     
    know
    . 
    Gotta
     
    go
    !

    Или что-то в этом роде. Не знаю. Надо бежать!

  • Tonight
     
    is
     
    all
     
    about
     
    champions
    .

    Сегодняшний вечер посвящен чемпионам.

  • But
     
    before
     
    we
     
    get
     
    going
    ,

    Но прежде чем мы начнем,

  • I
    'd
     
    like
     
    to
     
    start
     
    by
     
    thanking
     
    my
     
    own
     
    personal
     
    champions
    .

    я хотел бы начать с благодарности своим личным чемпионам.

Похожие фильмы