logo

5.3

5.3

Экшн

Сложность — высокая

2012

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • My
     
    name
     
    is
     
    Alice
    .

    Меня зовут Элис.

  • l
     
    worked
     
    for
     
    the
     
    Umbrella
     
    Corporation
    ...

    Я работала на корпорацию "Амбрелла".

  • ...
    the
     
    largest
     
    and
     
    most
     
    powerful
     
    commercial
     
    entity
     
    in
     
    the
     
    world
    .

    Крупнейшую коммерческую структуру в мире.

  • l
     
    was
     
    head
     
    of
     
    security
     
    at
     
    a
     
    secret
     
    high
    -
    tech
     
    facility
     
    called
     
    the
     
    Hive
    ...

    Я руководила охраной секретного объекта под названием "Улей".

  • ...
    a
     
    giant
     
    underground
     
    laboratory
     
    developing
     
    experimental
    , 
    viral
     
    weaponry
    .

    Это гигантская лаборатория по разработке вирусного оружия.

  • There
     
    was
     
    an
     
    incident
    .

    Произошел инцидент.

  • A
     
    virus
     
    escaped
    .

    Утечка вируса...

  • A
     
    lot
     
    of
     
    people
     
    died
    .

    Погибло много людей.

  • The
     
    trouble
     
    was
    , 
    they
     
    didn
    't
     
    stay
     
    dead
    .

    Самое ужасное, что они не умерли.

  • The
     
    computer
     
    that
     
    controlled
     
    the
     
    Hive
     
    was
     
    a
     
    state
    -
    of
    -
    the
    -
    art
    ...

    "Улей"контролировала система

  • ...
    artificial
     
    intelligence
    : 
    the
     
    Red
     
    Queen
    .

    искусственного интеллекта. "Красная Королева".

  • The
     
    Red
     
    Queen
     
    responded
     
    to
     
    the
     
    threat
     
    of
     
    the
     
    viral
     
    outbreak
     
    in
     
    an
     
    extreme
     
    way
    .

    "Красная Королева"отреагировала на угрозу эпидемии вируса.

  • She
     
    went
     
    homicidal
    .

    Она стала убивать.

  • You
    're
     
    all
     
    going
     
    to
     
    die
     
    down
     
    here
    .

    Вы все здесь умрете.

  • The
     
    Red
     
    Queen
     
    attempted
     
    to
     
    kill
     
    everyone
    ...

    "Красная Королева"уничтожала всех,

  • l
     
    managed
     
    to
     
    escape
    , 
    but
     
    this
     
    was
     
    only
     
    the
     
    beginning
    .

    Мне удалось вырваться, но... было уже поздно.

  • Viral
     
    outbreaks
     
    spread
     
    like
     
    wildfire
    ...

    Эпидемия вируса накрыла как цунами.

  • ...
    first
     
    across
     
    the
     
    United
     
    States
    , 
    then
     
    the
     
    world
    .

    Сначала Соединенные Штаты, а потом и весь мир.

  • The
     
    T
    -
    Virus
     
    didn
    't
     
    just
     
    bring
     
    the
     
    dead
     
    back
     
    to
     
    life
    .

    Те-вирус не просто реанимировал мертвых.

  • lt
     
    mutated
     
    them
     
    in
     
    terrifying
     
    ways
    .

    Они мутировали, превращаясь в ужасных монстров.

Похожие фильмы