Junebug

Июньский жук

6.9

6.5

Комедия

Сложность — высокая

2005

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • I
     
    believe
     
    this
     
    to
     
    be
     
    the
     
    best
     
    one
    ...

    Леди и джентльмены, кто даст $7,000 за замечательного Креспо?

  • These
     
    were
     
    made
     
    during
     
    a
     
    very
     
    brief
     
    period

    Сэр в шляпе в заднем ряду дает $8,000?

  • I
     
    fear
     
    life
     
    goes
     
    for
     
    me
    ,

    На холодильнике. Ну и где? Вон там. Не могу найти. Значит, все выкурили. Нашел

  • Bless
     
    his
     
    heart
    .

    Ты слишком занят их ожиданием?

  • You
     
    ever
     
    heard
     
    that
     
    before
    ?

    Уходил. Ты ходил в магазин? Да. Ты не забыл купить мне овощи? Нет. Я забыл. Так и знала. Проклятье, во всем доме нет сигарет. и нет яиц.

  • Gone
    .

    О, Боже!

  • No
     
    cigarettes
     
    in
     
    the
     
    whole
     
    damn
     
    house
    .

    Оставь! А я то думала, что тебе интересно, как брат, чем занимается или хотя бы поприветствовать его. Ради бога. Пошли Юджин, Джордж приехал. Джордж приехал.

  • I
     
    think
     
    it
    's
     
    stupid
    .

    да и мне это не по душе. У тебя есть дети?

  • I
     
    thing
     
    they
    're
     
    here
    .

    Господи. Это будет так скучно.

  • They
    're
     
    here
    !

    Не для меня. Что тобой движет?

  • Hi
    ! 
    Hello
    !

    Ты такая высокая. Я не вру.

  • Hi
    ! 
    Look
     
    at
     
    you
    . 
    You
    're
     
    here
    .

    Но, я люблю экспериментировать с внешностью.

  • You
    're
     
    so
     
    thin
    .

    Я прожила здесь всю мою жизнь. Мое любимое животное - сурикат.

  • - 
    Hi
    , 
    Momma
    .

    - Darling. I'm so glad to see you.

  • No
    , 
    wait
     
    a
     
    minute
    .

    Одновременно?

  • I
     
    know
    . 
    I
     
    actually
     
    find
     
    it
     
    hard
     
    to
     
    believe
     
    myself
    .

    Если вы с ним беседуете, то он уходит от этих идей, И это странно, Потому что он смущается своей личной жизни и того мира. Мама Пег тоже творит!

  • No
    . 
    Nobody
     
    messes
     
    in
     
    my
     
    kitchen
    .

    Это они сделали? Да. Вот ванная. Мы планируем их разделить, Потому что моя спальня прямо там. Так что, если тебе станет одиноко ночью и ты захочешь поговорить, приходи и постучи,

  • My
     
    father
     
    was
     
    in
     
    the
     
    diplomatic
     
    service
    . 
    And
     
    then
     
    we
     
    moved
     
    to
     
    Africa
    .

    Я хочу услышать все о том, как вы с Джорджем познакомились. Это была любовь с первого взгляда?

  • Anyway
     
    we
     
    drove
     
    down
     
    to
     
    meet
     
    him
    . 
    For
     
    the
     
    gallery
    .

    Это для диплома об общем образовании; Он не окончил среднюю школу.

  • - 
    You
     
    stayed
     
    in
     
    Asheville
     
    last
     
    night
    ?

    - Yes. Last night.

Похожие фильмы