Havoc

Крэйзи

5.5

6.3

Криминал

Сложность — лёгкая

2005

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • So
     
    you
     
    want
     
    to
     
    know
     
    about
     
    us
    ?

    Так вы хотите узнать о нас?

  • "
    Bout
     
    kids
     
    from
     
    the
     
    palisades
    ?

    "О детях из Палисадов?

  • That
    's
     
    easy
    right
    ?

    Это просто, верно?

  • Our
     
    parents
     
    moved
     
    to
     
    the
     
    ocean

    Наши родители переехали к океану

  • and
     
    built
     
    walls
     
    facing
     
    the
     
    other
     
    way
    .

    и построили стены, обращенные в другую сторону.

  • They
    send
     
    us
     
    to
     
    private
     
    school
    .

    Они отправляют нас в частные школы.

  • They
     
    hire
     
    rent
    -
    a
    -
    cops
     
    with
     
    uniforms

    Они нанимают охранников в униформе

  • and
     
    make
     
    them
     
    drive
     
    around
     
    in
     
    little
     
    Ford
     
    escorts
    see
    ?

    и заставляют их кататься на маленьких Форд-эскорт, понимаешь?

  • This
     
    sends
     
    a
     
    powerful
     
    message
    .

    Это посылает мощное сообщение.

  • There
    's
     
    us
     
    and
     
    there
    's
     
    them
    inside
     
    the
     
    circle
     
    and
     
    out
    .

    Есть мы, а есть они, внутри круга и снаружи.

  • We
     
    live
     
    very
     
    sheltered
     
    lives
    .

    Мы живем очень защищенной жизнью.

  • J
     
    straight
     
    up
     
    off
     
    the
     
    block
     
    with
     
    that
     
    glock
     
    cocked
     
    j

    Я прямо с района, с заряженным глоком

  • j
     
    from
     
    the
     
    school
     
    of
     
    hard
     
    knocks
     
    selling
     
    rocks
    ducking
     
    cops
     
    j

    из школы жестоких уроков, продаю наркотики, уклоняюсь от копов

  • j
     
    raising
     
    hell
     
    j

    поднимаю ад.

  • j
     
    it
    's
     
    on
    like
     
    run
    -
    dmc
     
    but
     
    with
     
    automatics
     
    j

    Все началось, как Run-DMC, но с автоматами.

  • j
     
    you
     
    want
     
    some
     
    static
    can
    't
     
    top
     
    that

    Хочешь проблем? Не переплюнешь это.

  • j
     
    welcome
     
    to
     
    havoc
     
    j

    Добро пожаловать в хаос.

  • j
     
    straight
     
    up
     
    off
     
    the
     
    block
     
    with
     
    that
     
    glock
     
    cocked
     
    j

    Я прямо с района, с заряженным глоком.

  • j
     
    from
     
    the
     
    school
     
    of
     
    hard
     
    knocks
     
    selling
     
    rocks
    ducking
     
    cops
     
    j

    Из школы жестоких уроков, продаю наркотики, уклоняюсь от копов.

  • j
     
    raising
     
    hell
     
    j

    Поднимаю ад.

Похожие фильмы