Silicon Cowboys

6.9

Документальный

Сложность — средняя

2016

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • We
     
    never
    , 
    ever
    , 
    had
     
    any
     
    idea

    Мы никогда не думали,

  • That
     
    this
     
    would
     
    be
     
    as
     
    explosively

    что это произведёт такой фурор,

  • Successful
     
    as
     
    it
     
    was
    .

    какой был произведён.

  • Fastest
     
    to
     
    fortune
     500

    Быстрее Fortune 500

  • And
     
    fastest
     
    to
     
    over
     
    a
     
    Billion
    ?

    или быстрее всего миллиарда?

  • I
     
    would
    've
     
    just
     
    said
     
    you
    're
     
    blowing
     
    smoke
    .

    Я бы просто сказал, что вы несёте чушь.

  • Compaq
     
    is
     
    the
     
    story
     
    of
     
    how
     
    David
     
    takes
     
    on
     
    goliath
    ,

    Compaq - история того, как Давид сражается с Голиафом.

  • And
     
    it
    's
     
    not
     
    easy
    , 
    but
     
    when
     
    you
     
    do
     
    it
    ,

    И это нелегко, но когда у тебя это получается,

  • It
     
    fundamentally
     
    changes
     
    society
    .

    это в корне меняет общество.

  • We
     
    hope
     
    you
    , 
    too
    , 
    come
     
    to
     
    believe
     
    that
     
    the
     
    Compaq

    Мы надеемся, что вы тоже поверите, что Compaq

  • Is
     
    an
     
    important
     
    landmark
     
    in
     
    the
     
    short
     
    history

    является важной вехой в короткой истории

  • Of
     
    the
     
    personal
     
    computer
     
    field
    .

    персональных компьютеров.

  • Thank
     
    you
    .

    Спасибо.

  • Compaq
     
    was
     
    basically

    Compaq, по сути,

  • Prying
     
    open
     
    a
     
    lock
     
    box
    .

    взламывали сейф ломом.

  • It
    's
     
    analogous
     
    to
     
    somebody

    Это как если бы кто-то сказал,

  • Saying
     
    we
    're
     
    going
     
    to
     
    put
     
    google
     
    out
     
    of
     
    business
    .

    что мы вытесним Google из бизнеса.

  • Are
     
    you
     
    a
     
    mac
     
    or
     
    a
     
    pc
    ?

    У вас Mac или PC?

  • The
     
    reason
     
    they
     
    don
    't
     
    say
     
    mac
     
    or
     
    an
     
    IBM
     
    is
     
    because
     
    of
     
    Compaq
    .

    Сейчас не говорят "Mac или IBM" из-за Compaq.

  • You
     
    cannot
     
    get
     
    to
     
    the
     
    iphone
     
    without

    У вас сейчас бы не было iPhone, не будь

Похожие фильмы