Cameraperson

7.4

7.1

Документальный

Сложность — средняя

2016

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Okay
    , 
    I
    'll
     
    get
     
    it
    .

    Хорошо, я поняла.

  • You
     
    see
    ?

    Видишь?

  • Yeah
    , 
    it
    's
     
    pretty
    . 
    Look
     
    at
     
    that
     
    yellow
     
    flower
    .

    Да, красиво. Посмотри на этот желтый цветок.

  • Sheep
     
    don
    't
     
    know
     
    what
     
    to
     
    think
     
    yet
    .

    Овцы пока не знают, что думать.

  • Dobra
    .

    Добра.

  • I
    'll
     
    come
     
    with
     
    you
     
    a
     
    little
    .

    Я немного пойду с тобой.

  • Lay
     
    on
     
    the
     
    floor
    , 
    grab
     
    both
     
    legs
    . 
    Grab
     
    both
     
    legs
    .

    Ложись на пол, схвати обе ноги. Схвати обе ноги.

  • Shane
     
    Mosley
     
    was
     
    out
     
    there
    .

    Шейн Мосли был там.

  • Lot
     
    of
     
    jabs
    . 
    Lot
     
    of
     
    catching
    .

    Много джебов. Много ловли.

  • He
    's
     
    gonna
     
    try
     
    to
     
    floor
     
    you
    . 
    Hit
     
    him
     
    in
     
    the
     
    damn
     
    shoulders
    . 
    Got
     
    it
    ?

    Он попытается сбить тебя с ног. Ударь его по чертовым плечам. Понял?

  • All
     
    right
    , 
    baby
    . 
    Go
     
    ahead
    . 
    Go
     
    ahead
    .

    Хорошо, детка. Давай, вперед.

  • How
     
    did
     
    that
     
    delivery
     
    go
    ?

    Как прошли роды?

  • Was
     
    it
     
    easy
    , 
    that
     
    one
    ?

    Это было легко, да?

  • Yes
    , 
    she
     
    is
     
    very
     
    easy
    , 
    although
     
    she
    's
     
    gonna
     
    be
     
    our
     
    fourth
    .

    Да, она очень легкая, хотя это будут наши четвертые.

  • This
     
    is
     
    our
     
    fourth
     
    delivery
    .

    Это наши четвертые роды.

  • It
     
    was
     
    so
     
    easy
     
    and
     
    she
     
    delivered
     
    quickly
    . 
    She
     
    was
     
    just
     
    coming
     
    in
    .

    Это было так легко, и она родила быстро. Она просто пришла.

  • How
     
    many
     
    more
     
    babies
     
    do
     
    you
     
    think
     
    you
    're
     
    going
     
    to
     
    get
     
    today
    ?

    Сколько еще детей, как ты думаешь, у тебя будет сегодня?

  • It
     
    depends
    .

    Это зависит.

  • They
     
    can
     
    come
     
    very
     
    little
    , 
    and
     
    they
     
    can
     
    come
     
    as
     
    many
     
    as
     
    you
     
    think
     
    of
    .

    Они могут прийти очень мало, а могут прийти столько, сколько ты только можешь представить.

  • How
     
    many
     
    midwifes
     
    are
     
    there
     
    here
     
    today
    ?

    Сколько акушерок здесь сегодня?

Похожие фильмы