logo

5.4

5.5

Экшн

Сложность — средняя

2015

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Well
    , 
    can
     
    you
     
    see
     
    anyone
     
    you
     
    know
    ?

    Ну, видишь кого-нибудь знакомого?

  • Yeah
    .

    Да.

  • That
    's
     
    you
    .

    Это ты.

  • 13 
    years
     
    old
    , 
    just
     
    like
     
    you
    .

    13 лет, как и ты.

  • Are
     
    you
     
    excited
    ?

    Ты взволнован?

  • Yes
    .

    Да.

  • Do
     
    not
     
    worry
     
    about
     
    it
    . 
    Just
     
    do
     
    it
    .

    Не переживай. Просто сделай это.

  • Will
     
    my
     
    picture
     
    go
     
    up
     
    there
     
    too
    ?

    Моя фотография тоже будет там?

  • It
    's
     
    up
     
    to
     
    you
    .

    Это зависит от тебя.

  • My
     
    part
     
    is
     
    now
     
    done
    .

    Моя часть теперь завершена.

  • You
     
    are
     
    on
     
    your
     
    own
     
    now
    .

    Теперь ты сам по себе.

  • The
     
    others
     
    are
     
    waiting
    .

    Другие ждут.

  • I
     
    will
     
    be
     
    here
     
    a
     
    little
     
    while
    .

    Я буду здесь немного.

  • Alright
    . 
    A
     
    little
     
    while
    .

    Хорошо. Немного.

  • Tapio
     1968

    Тапио 1968

  • ABC
     
    of
     
    hunting
    . 
    Volume
     4
    for
     
    beginners
    .

    Азбука охоты. Том 4 для начинающих.

  • Attracting
     
    deer
     
    to
     
    within
     
    your
     
    shooting
     
    range

    Привлечение оленей в пределах досягаемости

  • This
     
    might
     
    be
     
    a
     
    little
     
    difficult
     
    at
     
    first
    . 
    But
     
    remember
    .

    Это может быть немного сложно в начале. Но помни.

  • Practice
     
    make
     
    perfect
    .

    Практика делает мастера.

  • Now
    . 
    Open
     
    your
     
    mouth
     
    like
     
    an
     
    O
    , 
    while
     
    making
     
    these
     
    sounds
    .

    Теперь. Открой рот, как буква О, издавая эти звуки.

Похожие фильмы