My Little Pony: The Movie

My Little Pony в кино

6.1

7.1

Семейный

Сложность — средняя

2017

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Hey
    ! 
    Hey
    ! 
    Hey
    !

    Эй! Эй! Эй!

  • Hey
    ! 
    Hey
    ! 
    Hey
    !

    Эй! Эй! Эй!

  • See
     
    the
     
    ponies
     
    trotting
     
    down
     
    the
     
    street

    Каждый пони со всех ног спешит,

  • Equestria
     
    is
     
    where
     
    they
     
    wanna
     
    meet

    В Эквестрию их путь сейчас лежит

  • They
     
    all
     
    know
     
    where
     
    they
     
    wanna
     
    go

    Знают все, где встретятся они

  • And
     
    they
    're
     
    trotting
     
    in
     
    time
     
    and
     
    they
    're
     
    trottin
    , 
    yeah

    И торопятся все, И спешат все, ведь

  • They
     
    got
     
    the
     
    beat
    , 
    they
     
    got
     
    the
     
    beat
    , 
    they
     
    got
     
    the
     
    beat

    Поймали ритм, поймали ритм, поймали ритм

  • Yeah
    , 
    they
     
    got
     
    the
     
    beat

    Да, поймали ритм

  • Go
    -
    go
     
    music
     
    really
     
    makes
     
    us
     
    dance

    Мы под музыку пустились в пляс,

  • Do
     
    the
     
    pony
     
    puts
     
    us
     
    in
     
    a
     
    trance

    Словно нас она ввела всех в транс

  • Do
     
    watusi
     
    just
     
    give
     
    us
     
    a
     
    chance

    Танцевать всем вместе выпал шанс,

  • That
    's
     
    when
     
    we
     
    fall
     
    in
     
    line

    Становись же с нами в ряд

  • 'Cause
     
    We
     
    got
     
    the
     
    beat

    Поймали мы ритм

  • We
     
    got
     
    the
     
    beat
     
    We
     
    got
     
    the
     
    beat

    Поймали ритм. Поймали ритм

  • Yeah
    , 
    we
     
    got
     
    it
    !

    Да, вот наш ритм!

  • Excuse
     
    me
    !

    Простите!

  • Dragon
     
    on
     
    the
     
    move
    !

    Дорогу дракону!

  • Important
     
    Princess
     
    Documents
     
    coming
     
    through
    !

    С крайне важными бумагами для принцессы!

  • Wow
    ! 
    Everypony
     
    from
     
    Manehattan
     
    to
     
    Saddle
     
    Arabia
     
    is
     
    here
    !

    Ого! Народ съехался отовсюду - от Мэйнхэттена до Седловской Аравии!

  • I
     
    know
    , 
    filly
     -
    we
     
    almost
     
    couldn
    't
     
    book
     
    a
     
    stable
    !

    И не говори! Мы едва успели забронировать стойло!

Похожие фильмы