logo

6.9

6.7

Триллер

Сложность — высокая

2014

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • - 
    Ah
    ! 
    Ah
    !

    - Ах! Ах!

  • - 
    Control
    .

    - Контроль.

  • It
    's
     
    all
     
    about
     
    control
    .

    Все дело в контроле.

  • Every
     
    dictatorship
     
    has
     
    one
     
    obsession
    ,

    Каждая диктатура имеет одну одержимость,

  • and
     
    that
    's
     
    it
    .

    и это она.

  • So
    , 
    in
     
    ancient
     
    Rome
    ,

    Итак, в Древнем Риме

  • they
     
    gave
     
    the
     
    people
     
    bread
     
    and
     
    circuses
    .

    людям давали хлеб и зрелища.

  • They
     
    kept
     
    the
     
    populace
     
    busy
     
    with
     
    entertainment
    .

    Они занимали народ развлечениями.

  • But
     
    other
     
    dictatorships
     
    use
     
    other
    ... 
    other
     
    strategies

    Но другие диктатуры используют другие... другие стратегии

  • to
     
    control
     
    ideas
    , 
    the
     
    knowledge
    .

    для контроля идей, знаний.

  • How
     
    do
     
    they
     
    do
     
    that
    ?

    Как они это делают?

  • They
     
    lower
     
    education
    ,

    Они понижают уровень образования,

  • they
     
    limit
     
    culture
    ,

    ограничивают культуру,

  • censor
     
    information
    .

    цензурируют информацию.

  • They
     
    censor
     
    any
     
    means
     
    of
     
    individual
     
    expression
    .

    Они цензурируют любые средства индивидуального выражения.

  • And
     
    it
    's
     
    important
     
    to
     
    remember
     
    this
    ,

    И важно помнить об этом,

  • that
     
    this
     
    is
     
    a
     
    pattern

    что это шаблон,

  • that
     
    repeats
     
    itself
     
    throughout
     
    history
    .

    который повторяется на протяжении всей истории.

  • OK
    .

    Хорошо.

  • See
     
    you
     
    next
     
    week
    .

    Увидимся на следующей неделе.

Похожие фильмы