logo

6.8

6.7

Анимация

Сложность — средняя

2014

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Not
     
    my
     
    son
    !

    Только не моего сына!

  • Wake
     
    His
     
    Lordship
    .

    Разбудите его светлость.

  • The
     
    unspeakable
     
    has
     
    happened
    .

    Произошло нечто неописуемое.

  • We
     
    must
     
    speak
     
    of
     
    it
     
    immediately
    !

    Я обязан вам это описать!

  • What
     
    is
     
    it
    , 
    Snatcher
    ?

    В чем дело, Хватсон?

  • Boxtroll
     
    monsters
     
    have
     
    stolen
     
    a
     
    child
    !

    Коробочные монстры похитили ребенка!

  • No
    !

    О нет!

  • They
    're
     
    no
     
    doubt
     
    picking
     
    their
     
    teeth

    Сейчас они наверняка грызут

  • with
     
    his
     
    adorable
     
    baby
     
    bones
     
    by
     
    now
    .

    его маленькие косточки.

  • Horrible
     
    tragedy
    .

    Ужасная трагедия.

  • Let
    's
     
    deal
     
    with
     
    it
     
    in
     
    the
     
    morning
    .

    Займемся этим с утра.

  • Stop
    ! 
    That
    's
     
    not
     
    the
     
    worst
     
    of
     
    it
    .

    Стойте! Это еще не самое ужасное.

  • Next
     
    they
    'll
     
    come
     
    after

    Потом они придут

  • our
     
    cheeses
    !

    за нашими сырами!

  • My
     
    Gouda
    ?

    За моей гаудой?

  • They
    'll
     
    stop
     
    at
     
    nothing
    .

    Они ни перед чем не остановятся.

  • You
    're
     
    the
     
    town
     
    exterminator
    .

    Вы истребляете вредителей.

  • I
    'll
     
    pay
     
    whatever
     
    it
     
    takes
    .

    Я заплачу сколько нужно.

  • I
     
    don
    't
     
    want
     
    money
    .

    Мне не нужны деньги.

  • I
     
    want
     
    one
     
    of
     
    those
    .

    Мне нужно вот это.

Похожие фильмы