Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin

Великое путешествие Пуха: В поисках Кристофера Робина

7.0

7.1

Анимация

Сложность — средняя

1997

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • The
     
    bear
     
    was
     
    called
     
    Winnie
     
    the
     
    Pooh
    .

    жили-были мальчик... и медвежонок.

  • And
     
    together
    , 
    they
     
    had
     
    many
     
    grand
     
    adventures
     
    in
     
    a
     
    remarkable
     
    place
    ...

    Имя мальчика, которого мы скоро увидим, было Кристофер Робин.

  • called
     
    the
     
    Hundred
     
    Acre
     
    Wood
    .

    Медвежонка звали Винни Пух.

  • But
     
    the
     
    grandest
     
    and
     
    most
     
    extraordinary
     
    of
     
    all
     
    their
     
    adventures
    ...

    С ними приключалось множество великих приключений в удивительном месте...

  • was
     
    still
     
    to
     
    begin
    .

    называемом Удивительный Лес.

  • is
     
    a
     
    good
     
    place
     
    for
     
    being
     
    Pooh
    .

    отличный день, чтобы быть Пухом.

  • Any
     
    reason
     
    that
     
    I
     
    think
     
    of
    ...

    А здесь, я бы заметил...

  • is
     
    a
     
    good
     
    one
     
    for
     
    being
     
    Pooh
    .

    отличное место, чтобы быть Пухом.

  • But
     
    the
     
    very
     
    best
     
    reason
     
    of
     
    all
     
    is
    ...

    Все о чем я мог бы подумать...

  • Pooh
     
    Bear
    .

    отлично подходит, чтобы быть Пухом.

  • being
     
    with
     
    my
     
    very
     
    best
     
    friend
    , 
    Christopher
     
    Robin
    .

    Но самая лучшая причина из всех...

  • You
     
    are
     
    just
     
    in
     
    time
     
    for
     
    the
     
    best
     
    part
     
    of
     
    the
     
    day
    .

    Винн-и-и Пу-ух!

  • become
     "
    we
    ."

    Ты как раз вовремя для лучшей части дня.

  • Pooh
    , 
    there
    's
     
    something
     
    I
     
    have
     
    to
     
    tell
     
    you
    .

    Превращаемся в "мы"

  • Is
     
    it
     
    something
     
    nice
    ?

    Пух, мне надо кое-что тебе сказать.

  • It
     
    can
    ? 
    For
     
    how
     
    long
    ?

    Не совсем.

  • Forever
     
    and
     
    ever
    .

    Тогда это может подождать.

  • Forever
     
    and
     
    ever

    Подождать? Как долго?

  • Is
     
    a
     
    very
     
    long
     
    time
    , 
    Pooh

    Вечность.

  • Forever

    Вечность

Похожие фильмы