logo

6.3

7.1

Экшн

Сложность — средняя

1985

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Executive
     
    Producer
    Raymond
     
    Chow

    Исполнительный продюсер: Рэймонд Чоу

  • Producer
    Leonard
     
    K
    .
    C
    Ho

    Продюсер: Леонард К. С. Хо

  • Screenplay
    Eric
     
    Tsang

    Сценарий: Эрик Цзанг

  • Director
    Sammo
     
    Hung

    Режиссер: Саммо Хунг

  • Excuse
     
    me
    You
     
    take
     
    the
     
    stairs

    Извините. Выходите по лестнице.

  • After
     
    them
    .

    За ними.

  • What
     
    are
     
    you
     
    doing
    Stop
    !

    Что ты делаешь? Стой!

  • Damn
    a
     
    dead
     
    end
    Reverse
     
    back
    .

    Черт, тупик. Давай назад.

  • They
    're
     
    over
     
    there
    .

    Они там.

  • What
     
    now
    ?

    Что теперь?

  • Hold
     
    tight
    .

    Держись крепче.

  • Hold
     
    on
    .

    Держись.

  • Watch
     
    where
     
    you
    're
     
    going
    !

    Смотри, куда едешь!

  • Let
    's
     
    split
     
    up
    .

    Давайте разделимся.

  • Fujikyu
    -
    highland

    Фудзикю-хайленд

  • Mind
     
    out
    !

    Осторожно!

  • Ouch
    What
     
    are
     
    you
     
    playing
     
    at
    ?

    Ай! Что ты делаешь?

  • Ricky
    They
    're
     
    over
     
    there
    .

    Рики! Они там.

  • Hey
    you
    Watch
     
    out
    !

    Эй, ты! Берегись!

  • Calm
     
    down
    Those
     
    two
     
    won
    't
     
    be
     
    able
     
    to
     
    find
     
    us
    .

    Успокойся. Эти двое не смогут нас найти.

Похожие фильмы