logo

8.0

7.2

Приключения

Сложность — средняя

1987

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Hi
    , 
    honey
    .

    Привет, дорогая.

  • Hi
    , 
    Mom
    .

    Привет, мама.

  • You
     
    feeling
     
    any
     
    better
    ?

    Ты чувствуешь себя лучше?

  • A
     
    little
     
    bit
    .

    Немного.

  • Guess
     
    what
    ?

    Угадай что?

  • What
    ?

    Что?

  • Your
     
    grandfather
    's
     
    here
    .

    Твой дедушка здесь.

  • Mom
    , 
    can
    't
     
    you
     
    tell
     
    him
     
    l
    'm
     
    sick
    ?

    Мама, не можешь сказать ему, что я больна?

  • You
    're
     
    sick
    ?

    Ты больна?

  • That
    's
     
    why
     
    he
    's
     
    here
    .

    Вот почему он здесь.

  • He
    'll
     
    pinch
     
    my
     
    cheek
    .

    Он будет щипать меня за щеку.

  • l
     
    hate
     
    that
    .

    Я это ненавижу.

  • Maybe
     
    he
     
    won
    't
    .

    Может, он не будет.

  • Hey
    , 
    how
     
    is
     
    the
     
    sickie
    ? 
    Huh
    ?

    Эй, как поживает наша больная? А?

  • l
     
    think
     
    l
    'll
     
    leave
     
    you
     
    two
     
    pals
     
    alone
    .

    Думаю, я оставлю вас, приятели, наедине.

  • l
     
    brought
     
    you
     
    a
     
    special
     
    present
    .

    Я принесла тебе особенный подарок.

  • What
     
    is
     
    it
    ?

    Что это?

  • Open
     
    it
     
    up
    .

    Открой.

  • A
     
    book
    ?

    Книга?

  • That
    's
     
    right
    .

    Верно.

Похожие фильмы