Back to the Future

Назад в будущее

8.5

8.6

Приключения

Сложность — лёгкая

1985

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • October
     
    is
     
    inventory
     
    time
    ,

    Октябрь - время инвентаризации,

  • so
     
    right
     
    now
    , 
    Statler
     
    Toyota

    поэтому сейчас в Statler Toyota

  • is
     
    making
     
    the
     
    best
     
    deals
     
    of
     
    the
     
    year

    лучшие предложения года

  • on
     
    all
     1985-
    model
     
    Toyotas
    .

    на все автомобили модели 1985 года.

  • You
     
    won
    't
     
    find
     
    a
     
    better
     
    car

    Вы не найдете лучшего автомобиля

  • at
     
    a
     
    better
     
    price
     
    with
     
    better
     
    service
     
    anywhere
     
    in
     
    Hill
     
    Valley
    .

    по лучшей цене с лучшим обслуживанием нигде в Хилл-Вэлли.

  • That
    's
     
    Statler
     
    Toyota
     
    in
     
    downtown
     
    Hill
     
    Valley
    .

    Это Statler Toyota в центре Хилл-Вэлли.

  • The
     
    Senate
     
    is
     
    expected
     
    to
     
    vote
     
    on
     
    this
     
    today
    .

    Сенат ожидает голосования по этому вопросу сегодня.

  • In
     
    other
     
    news
    , 
    officials
     
    at
     
    the
     
    Pacific
     
    Nuclear
     
    research
     
    facility

    В других новостях, чиновники из исследовательского центра Pacific Nuclear

  • have
     
    denied
     
    the
     
    rumor
     
    that
     
    a
     
    case
     
    of
     
    missing
     
    plutonium

    опровергли слух о том, что случай пропавшего плутония

  • was
     
    in
     
    fact
     
    stolen
     
    from
     
    their
     
    vault
     
    two
     
    weeks
     
    ago
    .

    на самом деле был украден из их хранилища две недели назад.

  • A
     
    Libyan
     
    terrorist
     
    group
     
    had
     
    claimed
     
    responsibility

    Ливийская террористическая группа взяла на себя ответственность

  • for
     
    the
     
    alleged
     
    theft
    .

    за предполагаемую кражу.

  • However
    , 
    officials
     
    now
     
    attribute

    Однако чиновники теперь объясняют

  • the
     
    discrepancy
     
    to
     
    a
     
    simple
     
    clerical
     
    error
    .

    это несоответствие простой clerical ошибкой.

  • The
     
    FBI
    , 
    which
     
    is
     
    investigating
     
    the
     
    matter
    , 
    had
     
    no
     
    comment
    .

    ФБР, которое расследует это дело, не дало комментариев.

  • Hey
    , 
    Doc
    ?

    Эй, Док?

  • Doc
    ?

    Док?

  • Hello
    ! 
    Anybody
     
    home
    ?

    Привет! Есть кто дома?

  • Einstein
    , 
    come
     
    here
    , 
    boy
    .

    Эйнштейн, иди сюда, мальчик.

Похожие фильмы