logo

5.5

6.2

Комедия

Сложность — высокая

1988

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • CAPTIONING
     
    MADE
     
    POSSIBLE
     
    BY
     
    WARNER
     
    BROS
    ., 
    INC
    .

    СУБТИТРЫ ПРЕДОСТАВЛЕНЫ WARNER BROS., INC.

  • YOU
     
    GUYS
     
    IN
     
    A
     
    GANG
     
    OR
     
    SOMETHING
    ?

    ВЫ В ГРУППЕ ИЛИ ЧТО-ТО В ЭТОМ РОДЕ?

  • WE
     
    HAVE
     
    GONE
     
    OVER
     
    YOUR
     
    TEST
     
    RESULTS
    .

    МЫ РАССМАТРИВАЛИ ВАШИ РЕЗУЛЬТАТЫ ТЕСТОВ.

  • THEY
    'RE
     
    ADEQUATE
    NOT
     
    EXCEPTIONAL
    .

    ОНИ УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНЫЕ, НО НЕ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ.

  • YOUR
     
    MARINE
     
    RECORD
     
    HELPS
    ,

    ВАША МОРСКАЯ СЛУЖБА ПОМОГАЕТ,

  • BUT
     
    YOU
    'VE
     
    GOT
     
    TO
     
    UNDERSTAND
     
    SOMETHING
    .

    НО ВЫ ДОЛЖНЫ ПОНИМАТЬ ОДНУ ВЕЩЬ.

  • YOU
    'RE
     
    APPLYING
     
    TO
     
    THE
     
    HIGHEST
     
    LAW
     
    ENFORCEMENT
     
    AGENCY

    ВЫ ПОДАЕТЕ ЗАЯВКУ В САМОЕ ВЫСОКОЕ ПРАВООХРАНИТЕЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

  • IN
     
    THIS
     
    COUNTRY
    .

    В ЭТОЙ СТРАНЕ.

  • THERE
     
    ARE
     
    LAW
     
    SCHOOL
     
    GRADUATES
     
    OUT
     
    THERE
    ,

    ТАМ ЕСТЬ ВЫПУСКНИКИ ЮРИДИЧЕСКИХ ФАКУЛЬТЕТОВ,

  • PHI
     
    BETA
     
    KAPPAS
    .

    ФИ БЕТА КАППА.

  • I
    'VE
     
    GOT
     
    GUYS
     
    THAT
     
    SPEAK
     
    RUSSIAN
    GERMAN
    JAPANESE
    ,

    У МЕНЯ ЕСТЬ РЕБЯТА, КТО ГОВОРИТ НА РУССКОМ, НЕМЕЦКОМ, ЯПОНСКОМ,

  • AND
     
    SOME
     
    OF
     
    THEM
     
    ARE
     
    NOT
     
    GOOD
     
    ENOUGH
     
    FOR
     
    THE
     
    FBI
    .

    И НЕКОТОРЫЕ ИЗ НИХ НЕ ДОСТАТОЧНО ХОРОШИ ДЛЯ ФБР.

  • WE
    'RE
     
    REQUIRED
     
    TO
     
    ADMIT
     
    SOME
     
    WOMEN

    МЫ ОБЯЗАНЫ ПРИНИМАТЬ НЕКОТОРЫХ ЖЕНЩИН

  • INTO
     
    OUR
     
    TRAINING
     
    ACADEMY
    .

    В НАШУ ТРЕНИРОВОЧНУЮ АКАДЕМИЮ.

  • WE
    'LL
     
    GIVE
     
    YOU
     
    A
     
    FAIR
     
    SHOT
    ,

    МЫ ДАДИМ ВАМ ЧЕСТНЫЙ ШАНС,

  • BUT
     
    QUITE
     
    FRANKLY
    ,

    НО, ЧЕСТНО ГОВОРЯ,

  • I
     
    DON
    'T
     
    THINK
     
    YOU
    'VE
     
    GOT
     
    A
     
    PRAYER
    .

    Я НЕ ДУМАЮ, ЧТО У ВАС ЕСТЬ ШАНС.

  • UH
    !

    УХ!

  • OH
    SORRY
    .

    О, ИЗВИНИ.

  • I
    'M
     
    OK
    .

    Я В ПОРЯДКЕ.

Похожие фильмы