logo

7.9

7.9

Документальный

Сложность — высокая

2011

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • 
    What
     
    it
    's
     
    all
     
    about
     
    now
    ? 
    Huh
    ?

    Что здесь происходит?

  • We
    're
     
    making
     
    a
     
    documentary
     
    about
     
    Bill
    .

    Мы снимаем фильм о Билле.

  • Oh
    . 
    What
     
    about
     
    it
    ?

    В какой плоскости?

  • What
     
    do
     
    you
     
    want
     
    me
     
    say
     
    about
     
    Bill
    ?

    Что мне рассказать вам о Билле?

  • The
     
    best
     
    fashion
     
    show
     
    is
     
    definitely
     
    on
     
    the
     
    street
    .

    Лучший модный показ, кончено же, на улице.

  • Always
     
    has
     
    been
     
    and
     
    always
     
    will
     
    be
    .

    Всегда так было и будет.

  • It
     
    never
     
    occurred
     
    to
     
    me
     
    that
     
    I
    'm
     
    just
     
    waiting
    .

    Чтобы я просто ждал? Никогда.

  • It
    's
     
    always
     
    the
     
    hope
     
    that
     
    you
    'll
     
    see
    ...

    Всегда надеешься увидеть

  • some
     
    marvelous
    , 
    exotic
     
    bird
     
    of
     
    paradise
    ,

    удивительную, экзотическую райскую птицу:

  • meaning
     
    a
     
    very
     
    elegant
    , 
    stunning
     
    woman
    ,

    элегантную, сногсшибательную женщину.

  • or
     
    someone
     
    wearing
     
    something
     
    terrific
    .

    Или наоборот, на ком-то нечто ужасное.

  • A
     
    friend
     
    of
     
    mine
    , 
    Steven
     
    O
    ., 
    called
     
    me
     
    at
     
    home
    ,

    Мой друг Стивен позвонил мне домой

  • and
     
    he
     
    said
    , "
    Patrick
    , 
    there
    's
     17
    pictures
     
    of
     
    you
    ...

    и говорит: Патрик, 17 твоих снимков

  • in
     
    the
     
    New
     
    York
     
    Times
    ."

    в Нью-Йорк таймс.

  • I
     
    was
     
    walking
     
    on
     
    a
     
    cloud
     
    for
     
    weeks
     
    after
     
    that
    . 
    I
     
    still
     
    am
    .

    После этого я несколько недель летал на крыльях.

  • I
    'm
     
    still
     
    on
     
    my
     
    dandy
     
    cloud
    .

    Да я до сих пор летаю.

  • Oh
    , 
    my
     
    God
    .

    Бог мой!

  • Look
     
    at
    ... 
    Look
     
    at
     
    the
     
    shoes
    . 
    See
     
    the
     
    heels
    ?

    Посмотри на эти туфли! Какие каблуки!

  • Isn
    't
     
    that
     
    wonderful
    ?

    Разве это не чудо?

  • You
     
    have
     
    to
     
    be
     
    able
     
    to
     
    give
     
    the
     
    reader
    ... 
    in
     
    a
     
    flash
     
    on
     
    Sunday
    ...

    Ты должен суметь мигом передать мой восторг

Похожие фильмы