logo

5.5

5.4

Экшн

Сложность — средняя

2016

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • They
     
    say
     
    that
     
    history
     
    is
     
    written
     
    by
     
    the
     
    victors
    .

    Говорят, историю пишут победители.

  • This
    , 
    then
    , 
    is
     
    the
     
    history
     
    of
     
    the
     
    Umbrella
     
    Corporation
    ,

    Значит, это история корпорации "Амбрелла", созданной

  • formed
     
    by
     
    crusading
     
    scientist
    . 
    Professor
     
    James
     
    Marcus
    .

    идейным ученым, профессором Джеймсом Маркусом. ПРОФЕССОР ДЖЕЙМС МАРКУС СОЗДАТЕЛЬ Т-ВИРУСА.

  • Marcus
     
    had
     
    a
     
    young
     
    daughter
    , 
    Alicia
    ,

    У Маркуса была дочь Алисия, страдающая

  • afflicted
     
    with
     
    Progeria
    , 
    a
     
    progressive
    , 
    fatal
    , 
    wasting
     
    disease
    .

    прогерией - прогрессирующей, смертельной, изнурительной болезнью.

  • Progeria
     
    caused
     
    premature
     
    aging
    .

    Прогерия вызывает преждевременное старение.

  • By
     
    the
     
    time
     
    she
     
    was
     25,

    К 25 годам

  • Alicia
     
    would
     
    have
     
    the
     
    body
     
    of
     
    a
     90-
    year
    -
    old
    .

    у Алисии было бы тело 90-летней.

  • Marcus
     
    was
     
    driven
     
    to
     
    save
     
    her
    ,

    Маркус был одержим ее спасением,

  • but
     
    the
     
    odds
     
    seemed
     
    impossible
    .

    но это казалось невозможным.

  • And
     
    even
     
    as
     
    he
     
    worked
     
    desperately
     
    to
     
    create
     
    a
     
    cure
    ,

    Отчаянно пытаясь создать лекарство,

  • the
     
    young
     
    girl
    's
     
    father
     
    would
     
    record
     
    his
     
    daughter
    ,

    отец маленькой девочки записывал свою дочь -

  • her
     
    voice
    , 
    her
     
    likeness
    ,

    ее голос, ее образ,

  • saving
     
    her
     
    for
     
    posterity
    .

    чтобы сохранить на будущее.

  • But
     
    then
     
    the
     
    breakthrough
     
    came
    .

    А потом случился прорыв.

  • Marcus
     
    discovered
     
    the
     
    T
    -
    virus
    .

    Маркус открыл Т-вирус.

  • Once
     
    injected
    , 
    it
     
    would
     
    detect
     
    and
     
    repair
     
    damaged
     
    cells
     
    within
     
    the
     
    body
    .

    Введенный в кровь, он искал и лечил пораженные клетки в теле.

  • It
     
    was
     
    a
     
    miracle
    .

    Случилось чудо.

  • The
     
    life
     
    of
     
    Alicia
     
    Marcus
     
    was
     
    saved
    .

    Жизнь Алисии Маркус была спасена.

  • The
     
    T
    -
    virus
     
    had
     
    a
     
    myriad
     
    of
     
    applications
    ,

    Поступило множество заявок на Т-вирус,

Похожие фильмы