logo

6.8

Документальный

Сложность — лёгкая

2024

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • So
    you
     
    have
     
    agreed
     
    to
     
    talk
    but
     
    you
     
    want
     
    to
     
    make
     
    sure

    Итак, вы согласились поговорить, но хотите убедиться,

  • your
     
    face
     
    isn
    't
     
    shown

    что ваше лицо не будет показано

  • and
     
    your
     
    voice
     
    isn
    't
     
    identifiable
    .

    и ваш голос не будет узнан.

  • We
    'll
     
    make
     
    sure
     
    that
     
    you
    're
     
    protected
     
    in
     
    those
     
    ways
    .

    Мы позаботимся о вашей защите в этих аспектах.

  • So
     
    you
    're
     
    hacking
     
    these
     
    phones
    .

    Итак, вы взламываете эти телефоны.

  • What
     
    kinds
     
    of
     
    reactions
     
    did
     
    you
     
    get
    ?

    Какие реакции вы получали?

  • What
     
    was
     
    the
     
    pitch
     
    that
     
    you
     
    were
     
    offering
     
    these
     
    governments
    ?

    Какое предложение вы делали этим правительствам?

  • What
     
    should
     
    the
     
    average
     
    citizen
    in
     
    any
     
    country
     
    in
     
    the
     
    world
    ,

    Что должен знать средний гражданин, в любой стране мира,

  • know
     
    about
     
    this
     
    company
     
    and
     
    this
     
    technology
    ?

    об этой компании и этой технологии?

  • Should
     
    people
     
    be
     
    concerned
    ?

    Должны ли люди беспокоиться?

  • The
     
    software
     
    Pegasus

    Программное обеспечение Pegasus

  • is
     
    perhaps
     
    the
     
    most
     
    notorious
     
    spyware

    возможно, самое печально известное шпионское ПО

  • in
     
    the
     
    world
    .

    в мире.

  • It
     
    allows
     
    law
     
    enforcement
     
    officials

    Оно позволяет сотрудникам правоохранительных органов

  • or
     
    government
     
    authorities

    или государственным властям

  • to
     
    secretly
     
    hack
     
    into
     
    a
     
    target
    's
     
    smartphone
    .

    тайно взламывать смартфон цели.

  • And
     
    that
     
    gains
     
    you
     
    access
     
    to
     
    photos
    videos
    messages
    ...

    И это дает доступ к фотографиям, видео, сообщениям...

  • Pegasus
     
    can
     
    also
     
    remotely
     
    control

    Pegasus также может удаленно управлять

  • a
     
    phone
    's
     
    microphone
     
    and
     
    camera
    ,

    микрофоном и камерой телефона,

  • all
     
    without
     
    any
     
    indication
     
    at
     
    all

    все это без каких-либо признаков