logo

Документальный

Сложность — лёгкая

2024

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Welcome
    .

    Добро пожаловать.

  • Your
     
    presentation
     
    will
     
    begin
     
    in
     
    five
    ,

    Ваша презентация начнется через пять,

  • four
    , 
    three
    , 
    two
    , 
    one
    .

    четыре, три, два, один.

  • ABC
    , 
    common
     
    mark
    .

    ABC, общий знак.

  • Um
    ...

    Эм...

  • Yeah
    , 
    Amazon
     
    actually
     
    had
     
    a
     
    patent
     
    on
     
    the
     
    phrase
     "
    one
    -
    click
     
    buying
    ."

    Да, у Amazon действительно был патент на фразу "покупка в один клик".

  • And
     
    Jeff
    ... 
    You
     
    know
    , 
    this
     
    was
     
    Jeff
    's
     
    idea
    .

    И Джефф... Знаете, это была идея Джеффа.

  • I
     
    am
     
    a
     
    principal
     
    user
     
    experience
     
    designer
    .

    Я главный дизайнер пользовательского опыта.

  • I
     
    worked
     
    at
     
    Amazon
     
    for
     15
    years
    .

    Я работал в Amazon 15 лет.

  • I
     
    worked
     
    on
     
    the
     
    product
     
    detail
     
    pages
    ,

    Я работал над страницами с деталями продуктов,

  • on
     
    launching
     
    different
     
    categories
     
    in
     
    different
     
    countries
    .

    запускал разные категории в разных странах.

  • You
     
    know
    , 
    I
     
    feel
     
    like
     
    there
     
    wasn
    't
     
    a
     
    page
     
    on
     
    that
     
    site
     
    I
     
    didn
    't
     
    touch
    .

    Знаете, мне кажется, что не было ни одной страницы на этом сайте, которую я не трогал.

  • The
     
    system
     
    was
     
    really
     
    being
     
    built
     
    and
     
    optimized

    Система действительно строилась и оптимизировалась

  • to
     
    help
     
    you
     
    buy
     
    everything
     
    that
     
    you
     
    ever
     
    need
    ,

    для того, чтобы помочь вам купить все, что вам когда-либо нужно,

  • and
     
    more
     
    of
     
    it
     
    than
     
    you
     
    ever
     
    thought
     
    you
     
    needed
    .

    и больше, чем вы когда-либо думали, что вам нужно.

  • Oh
     
    my
     
    gosh
    .

    О боже.

  • Was
     
    there
     
    any
     
    thought
     
    while
     
    you
     
    were
     
    there

    Было ли какое-то размышление, пока вы были там,

  • about
     
    what
     
    happens

    о том, что происходит

  • after
     
    the
     
    stuff
     
    is
     
    sold
    ?

    после того, как вещи проданы?

  • No
    .

    Нет.

Похожие фильмы