An Oprah Special: The Presleys – Elvis, Lisa Marie and Riley

7.2

Документальный

Сложность — лёгкая

2024

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • - 
    Hey
    , 
    hey
    .

    - Привет, привет.

  • We
    're
     
    going
     
    to
     
    Graceland
    , 
    Graceland

    Мы едем в Грейсленд, Грейсленд

  • Memphis
    , 
    Tennessee

    Мемфис, Теннесси

  • We
    're
     
    going
     
    to
     
    Graceland

    Мы едем в Грейсленд

  • - 
    Warden
     
    threw
     
    a
     
    party
     
    in
     
    the
     
    county
     
    jail

    - Начальник устроил вечеринку в окружной тюрьме

  • The
     
    prison
     
    band
     
    was
     
    there
    , 
    and
     
    they
     
    began
     
    to
     
    wail

    Тюремный оркестр был там, и они начали играть

  • - 
    His
     
    unmistakable
    , 
    powerful
     
    voice
    .

    - Его неповторимый, мощный голос.

  • - 
    You
     
    should
     
    have
     
    heard
     
    them
     
    knocked
     
    out
     
    jailbirds
     
    sing

    - Ты должен был слышать, как они, выбитые из колеи, пели

  • Let
    's
     
    rock

    Давайте рок-н-ролл

  • - 
    Those
     
    moves
     
    that
     
    shook
     
    up
     
    the
     
    world
    .

    - Эти движения, которые потрясли мир.

  • - 
    You
     
    ain
    't
     
    nothing
     
    but
     
    a
     
    hound
     
    dog

    - Ты не кто иной, как гончая

  • Crying
     
    all
     
    the
     
    time

    Плачущий все время

  • - 42
    number
    -
    one
     
    hits
    .

    - 42 хита номер один.

  • - 
    Nothing
     
    but
     
    a
     
    hound
     
    dog

    - Ничего, кроме гончей

  • - 31
    starring
     
    roles
    .

    - 31 главная роль.

  • - 
    Come
     
    on
    , 
    everybody
    , 
    and
     
    turn
     
    your
     
    head
     
    to
     
    the
     
    left

    - Давайте, все, и поверните голову налево

  • - 
    And
     
    a
     
    larger
    -
    than
    -
    life
     
    superstar
     
    story

    - И история суперзвезды больше, чем жизнь

  • made
     
    Elvis
     
    Presley
     
    the
     
    undisputed

    сделала Элвиса Пресли неоспоримым

  • and
     
    forever
     
    king
     
    of
     
    rock
     
    'n
     
    roll
    .

    и навсегда королем рок-н-ролла.

  • - 
    Well
    , 
    that
    's
     
    all
     
    right
    , 
    mama

    - Ну, все в порядке, мама

Похожие фильмы