Ghosts of Red Ridge

5.0

Вестерн

Сложность — лёгкая

2024

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • You
     
    know
     
    what
     
    you
    're
     
    gonna
     
    do
    ?

    Ты знаешь, что собираешься делать?

  • You
     
    fuck
     
    this
     
    up
    , 
    you
    're
     
    a
     
    dead
     
    man
    .

    Если ты всё испортишь, ты мёртвец.

  • Let
    's
     
    go
    .

    Поехали.

  • Fill
     
    this
    .

    Заполни это.

  • Make
     
    sure
     
    it
    's
     
    full
    .

    Убедись, что это полное.

  • He
    's
     
    all
     
    right
    .

    С ним всё в порядке.

  • He
    's
     
    your
     
    responsibility
    .

    Он твоя ответственность.

  • Yes
    , 
    boss
    .

    Да, босс.

  • Let
     
    me
     
    see
     
    your
     
    gun
    .

    Покажи мне свой пистолет.

  • You
     
    shot
     
    a
     
    man
     
    before
    , 
    yeah
    ?

    Ты когда-нибудь стрелял в человека, да?

  • Just
     
    don
    't
     
    hesitate
    .

    Просто не колебись.

  • Put
     
    that
     
    away
    .

    Убери это.

  • Reggie
     
    raises
     
    you
     
    a
     
    dollar
    .

    Рэджи ставит доллар.

  • Well
    , 
    I
    'll
     
    be
     
    damned
    , 
    Deputy
    .

    Ну, черт возьми, заместитель.

  • Reggie
     
    does
     
    have
     
    a
     
    spinal
     
    column
    .

    У Рэджи действительно есть позвоночник.

  • What
     
    you
     
    gonna
     
    do
    , 
    Sheriff
    ?

    Что ты собираешься делать, шериф?

  • I
     
    will
     
    see
     
    your
     
    dollar
    ...

    Я ставлю доллар...

  • ...
    and
     
    raise
     
    you
     50
    cents
    .

    ...и добавляю 50 центов.

  • That
    's
     
    another
     
    one
     
    of
     
    your
     
    famous
     
    bluffs
    ?

    Это ещё один из твоих знаменитых блефов?

  • You
     
    tell
     
    me
    .

    Ты сам скажи.

Похожие фильмы