A Ghost Story for Christmas: Woman of Stone

Ужасы

Сложность — лёгкая

2024

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • FOOTSTEPS

    ШАГИ

  • DISTANT
    , 
    ECHOING
     
    SCREAMS

    ДАЛЕКИЕ, ЭХОИРУЮЩИЕ КРИКИ

  • LOUD
     
    GASP

    ГРОМКИЙ ВЗДОХ

  • MATCH
     
    STRIKES

    СПИЧКА ЗАЖИГАЕТСЯ

  • SHE
     
    SIGHS

    ОНА ВЗДЫХАЕТ

  • Mm
    .

    Мм.

  • KNOCKING
     
    AT
     
    DOOR
     
    Oh
    !

    СТУК В ДВЕРЬ О!

  • HE
     
    SIGHS

    ОН ВЗДЫХАЕТ

  • Dear
     
    lady
    .

    ОНА КАШЛЯЕТ

  • Is
     
    the
     
    doctor
     
    displeased
    ?

    Доктор недоволен?

  • I
     
    have
     
    warned
     
    you
    ...

    Я вас предупреждал...

  • I
    'm
     
    rather
     
    past
     
    warnings
    , 
    aren
    't
     
    I
    ?

    Я уже давно переросла предупреждения, не так ли?

  • COUGHING
     
    INTENSIFIES

    Идите. Вы видите...

  • THEY
     
    CHUCKLE

    ОНИ ХИХИКАЮТ

  • Not
     
    much
    , 
    I
     
    suspect
    .

    Не много, я подозреваю.

  • Ah
    ...

    Ах...

  • Don
    't
     
    tell
     
    me
     -
    a
     
    miracle
    !

    Не говорите мне - чудо!

  • I
     
    will
     
    survive
     
    to
     102!

    Я доживу до 102 лет!

  • How
     
    does
     
    one
     
    live
     
    out
     
    one
    's
     
    last
     
    days
    , 
    Doctor
    ?

    Как же провести свои последние дни, доктор?

  • Funny
     
    thought
    , 
    isn
    't
     
    it
    ?

    Забавная мысль, не так ли?

Похожие фильмы