The Lady of the Lake

6.0

Ужасы

Сложность — лёгкая

2024

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • As
     
    high
     
    school
     
    seniors
     
    celebrate
     
    graduation
     
    this
     
    weekend
    ,

    Когда старшеклассники отмечают выпускные в эти выходные,

  • many
     
    locals
     
    who
     
    fear
     
    the
     
    fateful
     
    curse
     
    of
     
    the
     
    lake

    многие местные жители, опасающиеся рокового проклятия озера,

  • will
     
    hold
     
    their
     
    male
     
    teens
     
    close
     
    by
    .

    будут держать своих юношей поближе.

  • The
     
    legend
     
    dates
     
    back
     
    to
     
    when
     
    indigenous
     
    people

    Легенда восходит к временам, когда коренные народы

  • considered
     
    the
     
    water
     
    of
     
    Lake
     
    Ronkonkoma
     
    sacred
    .

    считали воды озера Ронконкома священными.

  • Four
     
    of
     
    the
     
    thirteen
     
    long
     
    island
     
    tribes
    : 
    the
     
    Setaukets
    ,

    Четыре из тринадцати племен Лонг-Айленда: Сетаукеты,

  • the
     
    Nissaquogues
    , 
    the
     
    Secatogues
     
    and
     
    the
     
    Corchaugs

    Ниссакаг, Секатоги и Корчауги

  • share
     
    a
     
    shoreline
     
    as
     
    a
     
    common
     
    fishing
     
    station

    разделяют берег как общую рыболовную станцию

  • and
     
    meeting
     
    place
     
    for
     
    Sachem
    .

    и место встречи для Сачемов.

  • Some
     
    believe
     
    the
     
    spirit
     
    of
     
    a
     
    broken
     
    hearted
     
    native
     
    teen

    Некоторые верят, что дух разбитой сердцем коренной девушки

  • haunts
     
    the
     
    lake
     
    in
     
    search
     
    of
     
    her
     
    lover
     
    who
     
    drowned
    .

    блуждает по озеру в поисках своего возлюбленного, который утонул.

  • Eric
     
    Schultz
    , 
    an
     
    All
     
    State
     
    swimmer
     
    from
     
    Sachem
     
    High
     
    School

    Эрик Шульц, пловец из сборной штата из старшей школы Сачем,

  • lost
     
    his
     
    life
     
    one
     
    year
     
    ago

    погиб год назад

  • while
     
    swimming
     
    in
     
    the
     
    lake
     
    with
     
    friends
    .

    во время купания в озере с друзьями.

  • Eric
     
    was
     
    said
     
    to
     
    follow
     
    in
     
    the
     
    footsteps
     
    of
     
    his
     
    father
    ,

    Говорят, что Эрик следовал по стопам своего отца,

  • Adam
     
    Schultz
    , 
    and
     
    his
     
    grandfather
    ,

    Адама Шульца, и своего деда,

  • retired
     
    fire
     
    chief
     
    Andy
     
    Hart
    .

    отставного пожарного начальника Энди Харта.

  • I
    'm
     
    worried
     
    about
     
    Adam
    .

    Я беспокоюсь за Адама.

  • It
    's
     
    a
     
    tough
     
    day
    .

    Это тяжелый день.

  • I
     
    can
     
    drive
     
    you
     
    to
     
    the
     
    high
     
    school
    .

    Я могу отвезти тебя в старшую школу.

Похожие фильмы