logo

5.4

Экшн

Сложность — лёгкая

2024

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • - 
    I
     
    had
     
    registered
    -

    - Я зарегистрировался-

  • There
    's
     
    no
    -

    Здесь нет-

  • - 
    Everyone
     
    say
     "
    cheese
    ."

    - Все скажите "сыр".

  • - 
    Cheese
    !

    - Сыр!

  • - 
    Oh
    .

    - О.

  • - 
    I
     
    so
     
    wish
     
    I
     
    could
     
    have
     
    that
    .

    - Я так хочу это иметь.

  • I
     
    will
     
    give
     
    it
     
    to
     
    Reid
    .

    Я отдам это Риду.

  • But
     
    also
    , 
    thank
     
    you
     
    so
     
    much
     
    for
     
    letting
     
    us
     
    use
     
    the
     
    cabin
    .

    Но также, большое спасибо, что позволили нам использовать домик.

  • You
     
    know
    , 
    it
    's
     
    as
     
    good
     
    as
     
    yours
     
    now
    .

    Знаете, теперь это как ваше.

  • This
     
    is
     
    so
     
    exciting
    .

    Это так волнительно.

  • Have
     
    you
     
    talked
     
    about
     
    when
     
    you
    'll
     
    have
     
    the
     
    wedding
    ?

    Вы говорили о том, когда у вас будет свадьба?

  • - 
    You
     
    know
    , 
    you
     
    can
    't
     
    just
     
    wing
     
    this
    , 
    Reid
    .

    - Знаешь, нельзя просто так это делать, Рид.

  • - 
    We
    're
     
    not
    .

    - Мы не так делаем.

  • We
     
    were
     
    saying
     
    in
     
    the
     
    fall
     
    sometime

    Мы говорили о том, что осенью

  • - 
    No
    , 
    no
    .

    - Нет, нет.

  • We
     
    actually
     
    decided
     
    on
     
    next
     
    spring
    .

    На самом деле мы решили на следующую весну.

  • - 
    Yeah
    .

    - Да.

  • - 
    I
     
    guess
     
    I
    'm
     
    just
     
    excited
    .

    - Наверное, я просто взволнован.

  • - 
    Well
    , 
    I
    'm
     
    excited
    , 
    too
    .

    - Ну, я тоже взволнована.

  • I
     
    can
    't
     
    wait
     
    to
     
    become
     
    a
     
    grandma
    .

    Не могу дождаться, когда стану бабушкой.

Похожие фильмы