Dick Johnson Is Dead

Дик Джонсон мёртв

7.4

7.3

Документальный

Сложность — высокая

2020

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • It
     
    was
     
    so
     
    high
    , 
    I
     
    almost
     
    died
    .

    Было так высоко - я чуть не помер.

  • Almost
     
    died
    ? 
    Oh
    , 
    dear
    .

    Чуть не помер? Ничего себе!

  • That
    's
     
    pretty
     
    scary
    . 
    So
     
    what
     
    was
     
    telling
     
    you
     
    you
     
    were
     
    dying
    ?

    Вот ужас-то! А с чего ты взял, что умираешь?

  • I
     
    was
     
    too
     
    high
    . 
    I
     
    love
     
    it
    .

    Было высоко. Нравится.

  • Hi
    . 
    Eva
    !

    Привет. Эва!

  • There
    . 
    Thank
     
    you
    .

    Да, нравится.

  • All
     
    right
    , 
    here
     
    we
     
    go
    .

    Ну давай.

  • Are
     
    you
     
    ready
     
    for
     
    a
     
    high
     
    flyer
    ?

    Готов к полету?

  • Okay
    , 
    Dad
    , 
    be
     
    careful
    . 
    Dad
    , 
    be
     
    careful
    ,

    Папа, осторожно.

  • because
     
    the
    ... 
    the
     
    straw
    's
     
    really
     
    slippery
    .

    Солома скользкая.

  • What
    ?

    Что?

  • The
     
    straw
    's
     
    really
     
    slippery
     
    so
     
    be
     
    careful
    .

    Солома скользкая. Осторожно.

  • Your
     
    turn
    , 
    your
     
    turn
    .

    Твоя очередь.

  • Oh
    , 
    you
    're
     
    such
     
    a
     
    heavy
     
    big
     
    girl
    .

    Ты очень тяжелая большая девочка.

  • I
    'll
     
    do
     
    it
     
    before
     
    ya
    , 
    so
    ...

    Я буду перед тобой…

  • Say
     
    when
    .

    Говори когда.

  • I
    've
     
    always
     
    wanted
     
    to
     
    be
     
    in
     
    the
     
    movies
    .

    Я всегда хотел попасть в фильм.

  • How
     
    do
     
    I
     
    get
     
    up
    ?

    Как мне подняться?

  • That
     
    was
     
    a
     
    good
     
    slide
    .

    Неплохо ухнул.

  • Just
    ... 
    Stay
     
    down
    , 
    Dad
    .

    Не вставай, папа.

Похожие фильмы