Disciples in the Moonlight

Драма

Сложность — средняя

2024

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • - 
    Recording
     
    initial
    .

    - Запись начата.

  • - 
    I
     
    can
    't
     
    tell
     
    you
     
    where
     
    I
     
    am
     
    right
     
    now
    . 
    It
    's
     
    too
     
    dangerous
    .

    - Я не могу сказать, где я сейчас. Это слишком опасно.

  • They
    're
     
    hunting
     
    us
    .

    Они нас преследуют.

  • And
     
    they
    're
     
    getting
     
    closer
     
    every
     
    day
    .

    И с каждым днем они становятся ближе.

  • So
     
    this
     
    is
     
    gonna
     
    be
     
    my
     
    last
     
    contact
     
    for
     
    a
     
    while
    .

    Так что это будет мой последний контакт на некоторое время.

  • Delete
     
    this
     
    message
     
    as
     
    soon
     
    as
     
    it
    's
     
    finished
    .

    Удалите это сообщение, как только оно закончится.

  • Even
     
    knowing
     
    a
     
    Christian

    Даже знание о христианине

  • can
     
    get
     
    you
     
    thrown
     
    in
     
    jail
    , 
    or
     
    worse
    .

    может привести к тюремному заключению или еще хуже.

  • And
     
    I
     
    haven
    't
     
    stopped
    .

    А я не останавливался.

  • I
     
    won
    't
     
    stop
    .

    Я не остановлюсь.

  • No
     
    matter
     
    what
     
    they
     
    do
     
    to
     
    me
    , 
    I
     
    won
    't
     
    stop
    .

    Что бы они ни сделали со мной, я не остановлюсь.

  • You
     
    remember
     
    that
     
    night
    ?

    Ты помнишь ту ночь?

  • Everything
     
    changed
    .

    Все изменилось.

  • It
     
    haunts
     
    me
    .

    Это преследует меня.

  • - 
    Getting
     
    into
     
    position
    .

    - Занимаем позиции.

  • Right
     
    here
    . 
    In
     
    position
    .

    Прямо здесь. На позиции.

  • In
     
    position
    .

    На позиции.

  • - 
    We
    're
     
    in
     
    position
    .

    - Мы на позиции.

  • - 
    Go
    .

    - Действуй.

  • - 
    Sir
    , 
    you
     
    better
     
    come
     
    check
     
    this
     
    out
    .

    - Сэр, вам лучше это проверить.

Похожие фильмы