logo

6.2

6.7

Комедия

Сложность — средняя

2024

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • What
     
    a
     
    beautiful
     
    day

    Какой прекрасный день

  • For
     
    a
     
    wedding
     
    in
     
    May

    Для свадьбы в мае

  • See
     
    the
     
    people
     
    all
     
    stare

    Смотрите, как все смотрят

  • At
     
    the
     
    lovable
     
    pair

    На эту милую пару

  • She
    's
     
    a
     
    beacon
     
    of
     
    joy

    Она - источник радости

  • He
    's
     
    the
     
    luckiest
     
    boy

    Он - самый удачливый парень

  • In
     
    his
     
    wedding
     
    array
     ...

    В своем свадебном наряде...

  • Old
     
    mustache
     
    would
     
    do
     
    me
     
    a
     
    touch
     
    of
     
    class
    .

    Старые усы придают мне немного стиля.

  • The
     
    bells
     
    are
     
    ringing

    Звонят колокола

  • Mm
    .

    Мм.

  • For
     
    me
     
    and
     
    my
     
    gal

    Для меня и моей девушки

  • Let
    's
     
    see
     
    how
     
    we
     
    did
    .

    Давайте посмотрим, как мы справились.

  • For
     
    me
     
    and
     
    my
     
    gal

    Для меня и моей девушки

  • Everybody
    's
     
    been
     
    knowing

    Все знают

  • To
     
    a
     
    wedding
     
    they
    're
     
    going

    Что они идут на свадьбу

  • And
     
    for
     
    weeks
     
    they
    've
     
    been
     
    sewing

    И недели они шили

  • Every
     
    Susie
     
    and
     
    Sal

    Каждая Сьюзи и Сэл

  • Not
     
    bad
    .

    Неплохо.

  • It
    's
     
    a
     
    goddamn
     
    shame
    , 
    Floyd
    .

    Это чертовски обидно, Флойд.

  • The
     
    moment
     
    you
     
    build
     
    something
     
    up
    ,

    В тот момент, когда ты что-то создаешь,

Похожие фильмы