logo

6.1

6.4

Экшн

Сложность — высокая

2023

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Mr
    . 
    and
     
    Mrs
    . 
    Gibbs
    , 
    I
     
    think
     
    I
     
    have
     
    someone
     
    here

    Мистер и миссис Гиббс, я думаю, у меня есть кто-то здесь

  • you
     
    might
     
    like
     
    to
     
    meet
    .

    с кем вы могли бы познакомиться.

  • Well
    , 
    lookie
     
    here
    , 
    Alice
    .

    Ну, посмотрите сюда, Элис.

  • Oh
    , 
    you
     
    must
     
    be
     
    Becky
    !

    О, вы, должно быть, Бекки!

  • Nice
     
    to
     
    meet
     
    you
    , 
    Mr
    . 
    and
     
    Mrs
    . 
    Gibbs
    .

    Приятно познакомиться, мистер и миссис Гиббс.

  • Oh
    , 
    please
     
    call
     
    us
     
    Ted
     
    and
     
    Alice
    .

    О, пожалуйста, называйте нас Тед и Элис.

  • And
     
    this
     
    is
     
    Diego
    , 
    right
    ?

    А это Диего, верно?

  • That
    's
     
    right
    .

    Верно.

  • Welcome
     
    home
    , 
    honey
    .

    Добро пожаловать домой, дорогая.

  • Welcome
     
    home
    .

    Добро пожаловать домой.

  • I
     
    know
     
    what
     
    you
    're
     
    thinking
    .

    Я знаю, о чем вы думаете.

  • "
    Who
     
    the
     
    fuck
     
    is
     
    this
     
    girl
    ?

    "Кто, черт возьми, эта девушка?

  • That
     
    is
     
    not
     
    the
     
    Becky
     
    I
     
    remember
    ."

    Это не та Бекки, которую я помню."

  • But
     
    I
     
    had
     
    to
     
    play
     
    the
     
    part
     
    for
     
    my
     
    new
     
    foster
     
    parents
    .

    Но мне пришлось сыграть эту роль для моих новых приемных родителей.

  • Yeah
    , 
    these
     
    two
     
    wackjobs
    .

    Да, эти двое сумасшедших.

  • You
     
    know
    , 
    when
     
    Alice
     
    and
     
    I
     
    decided

    Знаете, когда Элис и я решили

  • we
     
    were
     
    gonna
     
    be
     
    foster
     
    parents
    ,

    стать приемными родителями,

  • we
     
    knew
     
    we
     
    had
     
    to
     
    move
     
    to
     
    a
     
    community

    мы знали, что нам нужно переехать в сообщество

  • with
     
    the
     
    best
     
    of
     
    the
     
    best
     
    in
     
    Christ
    -
    filled
     
    education

    с лучшими из лучших в образовании, наполненном Христом

  • and
     
    around
     
    here
     
    they
    're
     
    all
     
    blue
     
    ribbon
     
    school
     
    districts
    .

    и здесь все округа с синей лентой.

Похожие фильмы