logo

5.0

Триллер

Сложность — лёгкая

2024

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Matilda
     
    Watson
    's
     
    dead
    .

    Матильда Уотсон мертва.

  • - 
    I
     
    don
    't
     
    think
     
    you
     
    seem
     
    to
     
    grasp
     
    the
     
    concept

    - Я не думаю, что вы понимаете суть

  • of
     
    what
     
    I
     
    am
     
    saying
    ,

    того, что я говорю,

  • I
     
    don
    't
     
    care
     
    what
     
    the
     
    collateral
     
    damage
     
    is
    .

    мне не важно, каковы последствия.

  • This
     
    is
     
    a
     
    monumental
     
    day
     
    for
     
    me
     
    so
     
    I
     
    want
     
    you

    Это знаковый день для меня, так что я хочу, чтобы вы

  • to
     
    stop
     
    complaining
     
    and
     
    get
     
    on

    перестали жаловаться и занялись

  • with
     
    the
     
    fucking
     
    job
     
    I
    'm
     
    paying
     
    you
     
    for
    !

    работой, за которую я вам плачу!

  • This
     
    is
     
    really
     
    inconvenient
    .

    Это действительно неудобно.

  • I
    'm
     
    taking
     
    a
     
    product

    Я вывожу продукт

  • to
     
    market
     
    and
     
    have
     
    a
     
    press
     
    conference
     
    in
     20
    minutes
    .

    на рынок и у меня пресс-конференция через 20 минут.

  • - 
    Well
     
    let
    's
     
    get
     
    it
     
    done
    .

    - Ну давайте сделаем это.

  • Leo
    .

    Лео.

  • Charlie
    .

    Чарли.

  • Bit
     
    dramatic
    .

    Немного драматично.

  • Has
     
    he
     
    said
     
    anything
     
    useful
    ?

    Он сказал что-нибудь полезное?

  • - 
    The
     
    usual
    , 
    begging
     
    for
     
    his
     
    life
     
    and
     
    shit
    .

    - Как обычно, умоляет о пощаде и всякое такое.

  • - 
    Please
     
    Mr
     
    Knight
    , 
    I
     
    swear
     
    to
     
    god
    ,

    - Пожалуйста, мистер Найт, клянусь богом,

  • I
     
    had
     
    no
     
    idea
     
    what
     
    Tom
     
    was
     
    doing
    !

    я не имел понятия, что делает Том!

  • I
     
    mean
    , 
    how
     
    would
     
    I
    ?

    Я имею в виду, как я мог знать?

  • I
    'm
     
    a
     
    scientist
    !

    Я ученый!

Похожие фильмы