logo

7.6

6.8

Комедия

Сложность — высокая

2024

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Hey
    Benji
    It
    's
     
    me
    I
    'm
     
    just
     
    leaving
     
    my
     
    apartment
    .

    Привет, Бенджи. Это я. Я только что выхожу из своей квартиры.

  • Remember
    we
     
    gotta
     
    be
     
    there
    like
    three
     
    hours
     
    early
    .

    Помни, нам нужно быть там, как минимум, за три часа до.

  • Yeah
    just
    um
    ring
     
    me
     
    when
     
    you
     
    get
     
    this
    .

    Да, просто, эээ, позвони мне, когда получишь это сообщение.

  • Hey
    Benji
    I
     
    hope
     
    you
     
    left
     
    already

    Привет, Бенджи. Надеюсь, ты уже вышел,

  • 'cause
     
    I
    'm
     
    stuck
     
    in
     
    a
     
    little
     
    traffic
     
    on
     
    the
     
    BQE
    .

    потому что я застрял в небольшом трафике на BQE.

  • Just
     
    in
     
    case
     
    you
     
    can
     
    avoid
     
    it
    .

    На всякий случай, если сможешь его избежать.

  • Uh
    anyway
    just
     
    ring
     
    me
     
    when
     
    you
     
    get
     
    this
    .

    Эээ, в любом случае, просто позвони мне, когда получишь это.

  • Hey
    Benji
    Actually
    traffic
     
    just
     
    cleared
     
    up
    .

    Привет, Бенджи. На самом деле, трафик только что рассосался.

  • So
     
    that
    's
     
    pretty
     
    good
    if
     
    you
     
    were
     
    worried
    .

    Так что это довольно хорошо, если ты переживал.

  • Maybe
     
    you
     
    weren
    't
    Anyway
    just
     
    ring
     
    me

    Может, ты и не переживал. В любом случае, просто позвони мне,

  • when
     
    you
     
    get
     
    this
    anyway
    .

    когда получишь это сообщение.

  • Hey
    Benji
    I
    'm
     
    sorry
     
    I
    'm
     
    leaving
     
    so
     
    many
     
    messages
    .

    Привет, Бенджи. Извини, что оставляю так много сообщений.

  • Just
    ... 
    Sorry
    You
     
    can
     
    disregard
     
    them
     
    'cause
     
    I
    'm
    ...

    Просто... Извини. Ты можешь их игнорировать, потому что я...

  • I
    'll
     
    be
     
    there
     
    soon
    and
     
    I
    uh
    ...

    Я буду там скоро, и я, эээ...

  • Yeah
    I
     
    can
    't
     
    wait
     
    to
     
    see
     
    you
    ,

    Да. Не могу дождаться, чтобы увидеть тебя,

  • and
     
    I
     
    will
     
    not
     
    leave
     
    you
     
    another
     
    message
    Okay
    Bye
    .

    и больше не оставлю тебе сообщение. Ладно. Пока.

  • Hey
    Benji
    Uh
    I
     
    just
     
    got
     
    to
     
    the
     
    airport
    .

    Привет, Бенджи. Эээ, я только что приехал в аэропорт.

  • I
     
    really
     
    hope
     
    you
     
    left
     
    already
     
    or
     
    that
     
    you
    're
    like
    ,

    Я действительно надеюсь, что ты уже вышел или что ты, как бы,

  • I
     
    don
    't
     
    know
    on
     
    your
     
    way
    .

    не знаю, в пути.

  • Anyway
    just
    uh
    ring
     
    me
     
    when
     
    you
     
    get
     
    this
    .

    В любом случае, просто, эээ, позвони мне, когда получишь это.

Похожие фильмы