5
Начальные субтитры
Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?
- *Herewecomea-wassailing*
* Мы идем к вам с угощением *
- *Amongtheleavessogreen*
* Среди зелёных листьев *
- *Herewecomea-wand'ring*
* Мы идем к вам с песнями *
- *Sofairtobeseen*
* Так приятно вас видеть *
- *Loveandjoy,cometoyou*
* Любовь и радость пусть придут к вам *
- *Andtoyourwassail,too*
* И к вашему угощению тоже *
- *Godblessyou,andsendyouaHappyNewYear*
* Да благословит вас Бог и пришлет вам Счастливого Нового Года *
- *GodsendyouaHappyNewYear*
* Да пришлет вам Счастливого Нового Года *
- *Herewecomea-wassailing*
* Мы идем к вам с угощением *
- *Amongtheleavessogreen*
* Среди зелёных листьев *
- *Herewecomea-wand'ring*
* Мы идем к вам с песнями *
- *Sofairtobeseen*
* Так приятно вас видеть *
- *Loveandjoy,cometoyou*
* Любовь и радость пусть придут к вам *
- *Andtoyourwassail,too*
* И к вашему угощению тоже *
- *Godblessyou,andsendyouaHappyNewYear*
* Да благословит вас Бог и пришлет вам Счастливого Нового Года *
- *GodsendyouaHappyNewYear*
* Да пришлет вам Счастливого Нового Года *
- *GodsendyouahappyNewYear*
* Да пришлет вам Счастливого Нового Года *
- Whoo!
Ух!
- Thankyou!
Спасибо!
- I'mMaggieMcKenzie,
Я Мэгги Макинзи,
