A Cinderella Christmas Ball

7.1

Комедия

Сложность — лёгкая

2024

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Was
     
    that
     
    okay
    ?

    - Это было нормально?

  • That
     
    was
     
    amazing
    .

    - Это было потрясающе.

  • Those
     
    cha
    î
    n
    é 
    turns
     
    might
     
    be
     
    better
     
    than
     
    mine
    .

    Эти повороты шенэ могут быть лучше, чем у меня.

  • Great
     
    dress
     
    rehearsal
    !

    Отличная генеральная репетиция!

  • I
    'll
     
    see
     
    you
     
    all
     
    Friday
     
    for
     
    the
     
    show
    .

    Увидимся в пятницу на шоу.

  • Yeah
    !

    Да!

  • How
    'd
     
    she
     
    do
    ?

    - Как она справилась?

  • Incredible
    .

    - Невероятно.

  • And
     
    she
    's
     
    really
     
    coming
     
    out
     
    of
     
    her
     
    shell
    .

    И она действительно начинает раскрываться.

  • Is
     
    she
     
    still
     
    having
     
    a
     
    tough
     
    time
     
    at
     
    school
    ?

    Она все еще испытывает трудности в школе?

  • There
     
    are
     
    good
     
    and
     
    bad
     
    days
    .

    - Бывают хорошие и плохие дни.

  • The
     
    social
     
    worker
     
    told
     
    us
     
    to
     
    be
     
    patient
    .

    Социальный работник сказал нам быть терпеливыми.

  • When
     
    you
     
    adopt
     
    a
     
    child
     
    later
     
    in
     
    life
    ,

    Когда вы усыновляете ребенка в более позднем возрасте,

  • it
     
    can
     
    take
     
    some
     
    time
     
    for
     
    them
     
    to
     
    feel
     
    secure
    so
    ...

    им может потребоваться время, чтобы почувствовать себя в безопасности, так что...

  • Well
    she
    'll
     
    get
     
    there
    .

    - Ну, она справится.

  • My
     
    mother
     
    used
     
    to
     
    say
    , "
    Each
     
    day
     
    is
     
    a
     
    gift
    wrapped
     
    in
     
    new
     
    paper
    ."

    Моя мама всегда говорила: "Каждый день - это подарок, завернутый в новую обертку."

  • That
     
    is
     
    lovely
    .

    - Это прекрасно.

  • This
     
    program
     
    has
     
    been
     
    such
     
    a
     
    blessing
     
    for
     
    our
     
    family
    .

    Эта программа стала настоящим благословением для нашей семьи.

  • I
     
    know
     
    that
     
    we
    're
     
    a
     
    little
     
    behind
     
    on
     
    tuition

    Я знаю, что мы немного отстаем с оплатой обучения,

  • but
     
    I
     
    just
     
    wanna
     
    assure
     
    you
    ,

    но я просто хочу вас заверить,