A Novel Christmas

Мелодрама

Сложность — лёгкая

2024

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Chloe
     
    Anderson
    congratulations
     
    on

    Хлоя Андерсон, поздравляем вас с

  • your
     
    latest
     
    book
    Sally
     
    and
     
    the
     
    Christmas
     
    Angel
    .

    вашей новой книгой «Салли и рождественский ангел».

  • It
    's
     
    been
     
    a
     
    big
     
    success
     
    across
     
    the
     
    country

    Она имела большой успех по всей стране

  • and
     
    it
     
    certainly
     
    looks
     
    like
     
    there
    's
     
    going
     
    to
     
    be

    и, похоже, сегодня вечером нас ждет

  • a
     
    big
     
    turnout
     
    here
     
    this
     
    evening
    .

    много людей.

  • -
    I
     
    am
     
    incredibly
     
    grateful
     
    to
     
    everyone

    -Я невероятно благодарна всем,

  • that
    's
     
    picked
     
    up
     
    my
     
    book
     
    and
     
    enjoyed

    кто купил мою книгу и насладился

  • Sally
    's
     
    Christmas
     
    adventures
     
    through
     
    the
     
    years
    .

    рождественскими приключениями Салли на протяжении лет.

  • -
    And
     
    this
     
    is
     
    the
     
    tenth
     
    book
     
    in
     
    the
     
    Sally
     
    series
    .

    -И это десятая книга в серии о Салли.

  • Can
     
    we
     
    expect
     
    another
     
    one
     
    next
     
    Christmas
    ?

    Можем ли мы ожидать еще одну следующей Рождество?

  • -
    I
     
    haven
    't
     
    quite
     
    decided
     
    yet
    .

    -Я еще не решила.

  • -
    Rumor
     
    has
     
    it

    -Ходят слухи,

  • that
     
    you
    're
     
    working
     
    on
     
    your
     
    first
     
    novel
    .

    что вы работаете над своим первым романом.

  • -
    It
    's
     
    definitely
     
    something
     
    I
    've
     
    been
     
    thinking
     
    about
    .

    -Это определенно то, о чем я думала.

  • -
    You
    're
     
    known
     
    for
     
    children
    's
     
    books
    though
    .

    -Вы известны детскими книгами, однако.

  • It
    's
     
    a
     
    pretty
     
    big
     
    change
    .

    Это довольно серьезное изменение.

  • -
    Uh
    I
    ... 
    I
     
    guess
    I
     
    mean
    it
    's

    -Эм, я... я полагаю. Я имею в виду, это

  • it
    's
     
    still
     
    writing
    just
     
    longer
    .

    все еще писательство, просто длиннее.

  • -
    Well
    whether
     
    it
    's
     
    children
    's
     
    books

    -Ну, будь то детские книги

  • or
     
    a
     
    novel
    I
    'm
     
    sure
     
    that
     
    everyone
     
    here
     
    is
     
    very
     
    excited

    или роман, я уверена, что всем здесь очень интересно,