The Curse of the Necklace

Ужасы

Сложность — лёгкая

2024

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • - 
    Breathe
    . 
    Breathe
    . 
    Hold
     
    her
     
    down
    !

    - Дыши. Дыши. Удерживай её!

  • It
    's
     
    the
     
    nightshade
    . 
    She
    's
     
    in
     
    delirium
    .

    Это белладонна. Она в бреду.

  • That
     
    necklace
     
    is
     
    gonna
     
    choke
     
    her
    .

    Это ожерелье её задушит.

  • Leave
     
    it
     
    on
    .

    Оставь его на ней.

  • Breathe
    , 
    Ruth
    .

    Дыши, Рут.

  • Hold
     
    her
     
    down
    , 
    George
    !

    Удерживай её, Джордж!

  • You
     
    have
     
    to
     
    push
    , 
    Ruth
    .

    Ты должна толкать, Рут.

  • It
    's
     
    time
     
    to
     
    push
    . 
    Can
     
    you
     
    hear
     
    me
    ?

    Время толкать. Ты слышишь меня?

  • Push
    . 
    Push
    .

    Толкни. Толкни.

  • I
     
    see
     
    the
     
    head
    .

    Я вижу голову.

  • It
    's
     
    coming
    . 
    It
    's
     
    almost
     
    here
    .

    Она выходит. Почти здесь.

  • - 
    Here
     
    it
     
    comes
    .

    - Вот она.

  • He
    's
     
    not
     
    breathing
    .

    Он не дышит.

  • No
    .

    Нет.

  • Oh
    !

    О!

  • Oh
    , 
    thank
     
    you
    , 
    God
    !

    О, спасибо тебе, Боже!

  • Thank
     
    you
    , 
    God
    .

    Спасибо, Боже.

  • You
     
    did
     
    it
    , 
    Ruthie
    .

    Ты справилась, Рути.

  • It
    's
     
    our
     
    Jonah
    .

    Это наш Иона.

  • Thank
     
    God
    .

    Слава Богу.

Похожие фильмы