logo

7.7

6.8

Драма

Сложность — высокая

1947

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Sita
    , 
    go
     
    and
     
    tell
     
    Sister
     
    Clodagh
    . 
    I
     
    wish
     
    to
     
    speak
     
    to
     
    her
    .

    Сита, пойди к сестре Клодаг, и скажи ей, что я хочу с ней поговорить.

  • ..
    therefore
    ...

    ...таким образом...

  • x
     
    is
     
    equal
     
    to
     
    five
    ...

    икс равен пяти...

  • ..
    or
    ...

    ...или...

  • Reverend
     
    Mother
     
    wishes
     
    to
     
    speak
     
    to
     
    you
    , 
    Sister
     
    Clodagh
    .

    Матушка Реверенд желает с вами поговорить, сестра Клодаг.

  • Joyah
    !

    Джоя!

  • Continue
     
    the
     
    lesson
    .

    Продолжи урок.

  • Sister
     
    Clodagh
    ,

    Сестра Клодаг,

  • we
     
    may
     
    proceed
     
    with
     
    our
     
    plans
     
    at
     
    Mopu
    .

    у нас есть возможность воплотить наши планы в Мопу.

  • It
     
    will
     
    be
     
    called
     
    St
     
    Faith
    .

    Это будет монастырь Святой Веры.

  • St
     
    Faith
    .

    Святой Веры.

  • And
     
    you
     
    have
     
    been
     
    appointed
     
    to
     
    take
     
    charge
     
    of
     
    St
     
    Faith
    .

    А вы будете его настоятельницей.

  • I
    , 
    Reverend
     
    Mother
    ?

    Я, Матушка?

  • You
    .

    Вы.

  • You
     
    will
     
    be
     
    the
     
    youngest
     
    Sister
     
    Superior
     
    in
     
    our
     
    Order
    .

    Вы будете самой юной настоятельницей нашего монастыря.

  • Thank
     
    you
    , 
    Reverend
     
    Mother
    .

    Благодарю вас, Матушка.

  • The
     
    agent
     
    at
     
    Mopu
     
    is
     
    an
     
    Englishman
    .

    Агент в Мопу - англичанин.

  • He
     
    seems
     
    a
     
    difficult
     
    man
    .

    Он непростой человек.

  • You
     
    won
    't
     
    get
     
    much
     
    help
     
    from
     
    him
    .

    Так что помощи от него не ждите.

  • Dear
     
    Madam
    ,

    "Дорогая Мадам,

Похожие фильмы