Чиуауа Стирс.

Меня зовут Клэнтон. А это мой сын - Айк. Старший.

Где-нибудь поблизости есть вода?

Да. Ещё две-три мили вверх по тропе.

Мы с братьями гоним стадо в Калифорнию.

Если вы ещё не договорились с перекупщиком, я заберу у вас всё стадо.

Не требуется.

Я предлагаю хорошую цену. Плачу серебром, по три доллара за голову.

Нет.

Когда доберётесь до Калифорнии, вид у них будет совсем жалкий.

Они отъедятся, когда мы дойдём до хороших пастбищ.

А здесь, судя по всему, земли суровые.

Коровам тут не место. У меня на родине всё по-другому.

Да, я о нём слышал.

Что ж, мы с братьями,

может быть, заедем туда сегодня. Побреемся, выпьем по стакану пива.

Вам там понравится. Вечно неспящий и открытый для всех городок, наш Тумстон.

Джеймс, отличная получилась похлёбка.

Однажды ты станешь таким же хорошим поваром, как мама.

Кори Сью выходит за него не из-за его красоты, а потому, он - отличный повар.