logo

7.3

Драма

Сложность — высокая

2024

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • ...
    plus
     
    expert
     
    views

    ...плюс мнения экспертов

  • on
     
    two
     
    of
     
    the
     
    most
     
    exciting
     
    events

    о двух самых захватывающих событиях

  • to
     
    come
     
    out
     
    live
    in
     
    Irish
     
    sporting
     
    history
    .

    в истории ирландского спорта, которые будут транслироваться в прямом эфире.

  • From
     
    the
     
    power
     
    of
     
    the
     
    punch
     
    to
     
    the
     
    power
     
    of
     
    the
     
    pack
    ,

    От силы удара до силы команды,

  • it
    's
     
    a
     
    championship
    ...

    - это чемпионат...

  • Here
    Hang
     
    on
    .

    Вот. Подожди.

  • That
    'll
     
    do
     
    it
    .

    Сойдет.

  • Seen
     
    Barry
     
    McGuigan
     
    fighting
     
    last
     
    night
    ?

    Видел, как Барри МаКуиган дрался прошлой ночью?

  • I
     
    did
    yeah
    .

    Да, видел.

  • Some
     
    fighter
    Hands
     
    like
     
    a
     
    shovel
    .

    Какой боец. Руки как лопаты.

  • Jesus
     
    Christ
    .

    - Господи.

  • I
     
    suppose
     
    I
    'd
     
    be
     
    in
     
    his
     
    weight
     
    class
    wouldn
    't
     
    I
    ?

    Наверное, я в его весовой категории, да?

  • Yeah
    you
     
    probably
     
    would
    .

    Да, вероятно.

  • All
     
    right
    Come
     
    on
    come
     
    on
    .

    Ладно. Давай, давай.

  • How
     
    you
     
    doing
    ?

    - Как дела?

  • Good
    .

    - Хорошо.

  • The
     
    same
    .

    То же самое.

  • I
    'm
     
    sure
     
    you
    'll
     
    need
     
    more
     
    than
     
    that
    .

    Уверен, тебе нужно больше, чем это.

  • He
     
    hasn
    't
     
    been
     
    paying
     
    you
     
    enough
    .

    Он тебе недостаточно платит.

  • I
    'll
     
    give
     
    you
     
    the
     
    beef
     
    and
     
    mash
    .

    Я дам тебе говядину с пюре.