logo

5.7

5.7

Анимация

Сложность — лёгкая

2023

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Unit
     6,
    come
     
    in
    .

    Шестой отряд, прием.

  • What
    's
     
    your
     
    ETA
    ?

    Расчетное время прибытия?

  • Be
     
    there
     
    in
     
    five
    . 
    Crossing
     
    the
     
    bridge
     
    now
    .

    Будем через пять минут. Уже пересекаем мост.

  • When
     
    you
     
    arrive
    , 
    drop
     
    the
     
    team
     
    off
     
    and
     
    stand
     
    by
     
    for
     
    orders
    .

    Когда прибудете на место, приказываю высадить команду и ждать указаний.

  • Roger
     
    that
    .

    Вас понял.

  • Why
     
    do
     
    you
     
    think
     
    they
     
    made
     
    us
     
    gear
     
    up
     
    like
     
    this
    ?

    Как думаешь, зачем нам нужна такая экипировка?

  • Whatever
     
    it
     
    is
    , 
    it
    's
     
    serious
     
    enough
     
    to
     
    call
     
    us
     
    off
    -
    duty
     
    guys
     
    in
    .

    Все достаточно серьезно, если вызвали нас, когда мы не при исполнении.

  • Shit
    , 
    Dylan
    , 
    we
     
    could
     
    be
     
    in
     
    San
     
    Fran
     
    right
     
    now
    ,

    Черт, Дилан, сейчас мы могли бы быть в Сан-Франциско,

  • eating
     
    crab
     
    and
     
    drinking
     
    beer
    .

    есть крабов и пить пиво.

  • Frisco
     
    isn
    't
     
    going
     
    anywhere
     
    anytime
     
    soon
    , 
    JJ
    .

    Сан-Франциско никуда не денется, Джей-Джей.

  • Let
    's
     
    just
     
    get
     
    through
     
    this
    .

    Давай разберемся со всем этим.

  • We
    're
     
    almost
     
    at
     
    Raccoon
     
    City
    , 
    so
     
    listen
     
    up
    .

    Мы почти доехали до Раккун-сити, так что слушайте.

  • The
     
    city
    's
     
    on
     
    lockdown
    .

    Город в режиме изоляции.

  • Orders
     
    are
     
    to
     
    assist
     
    evacuation
     
    of
     
    Umbrella
     
    Corp
     
    execs

    Нам приказано помочь в эвакуации только руководителей "Амбрелла Корп"

  • and
     
    government
     
    officials
     
    only
    .

    и государственных чиновников.

  • No
     
    civilians
    .

    Никаких гражданских.

  • Repeat
    . 
    No
     
    civilians
    .

    Повторяю. Никаких гражданских.

  • What
     
    if
     
    they
     
    try
     
    to
     
    get
     
    past
     
    us
    ?

    А если они попытаются прорваться?

  • You
    're
     
    cleared
     
    to
     
    shoot
     
    to
     
    kill
    .

    Можете стрелять на поражение.

  • Seriously
    ?

    Серьезно?

Похожие фильмы