logo

5.4

7.5

Анимация

Сложность — средняя

2024

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Welcome
    .

    Добро пожаловать.

  • Nice
     
    neighborhood
     
    if
     
    you
    're
     
    into
     
    sunshine
    ,

    Прекрасный район, если вам нравятся солнечные дни,

  • palm
     
    trees
    , 
    and
     
    that
     
    whole
     
    scene
    .

    пальмы и вся эта атмосфера.

  • These
     
    are
     
    my
     
    people
    , 
    the
     
    Bannisters
    .

    Это моя семья, Баннистеры.

  • A
     
    family
     
    so
     
    calm
    , 
    so
     
    content
    , 
    so
     
    full
     
    of
     
    love
    .

    Семья такая спокойная, такая довольная, полная любви.

  • Don
    't
     
    I
     
    wish
    ?

    Неужели я этого желаю?

  • Whoa
    !

    Ого!

  • The
     
    truth
     
    is
    , 
    there
    's
     
    something
     
    really
     
    rotten
     
    here
    .

    На самом деле здесь что-то действительно гнилое.

  • These
     
    two
    , 
    they
     
    hate
     
    each
     
    other
    .

    Эти двое ненавидят друг друга.

  • They
     
    fight
     
    like
    , 
    well
    , 
    cats
     
    and
     
    dogs
    .

    Они дерутся, как, ну, кошки и собаки.

  • Oh
    , 
    no
    , 
    no
    !

    О, нет, нет!

  • This
     
    is
     
    Pedro
    , 
    an
     
    alley
     
    cat
     
    who
     
    Dad
    ,

    Это Педро, бродячий кот, которого папа,

  • shall
     
    we
     
    say
    ...

    скажем так...

  • rescued
     
    from
     
    the
     
    streets
    .

    спас с улицы.

  • Oh
    !

    О!

  • Huh
    ?

    А?

  • Good
     
    morning
    , 
    Pedro
    .

    Доброе утро, Педро.

  • Good
     
    morning
     
    to
     
    you
    , 
    too
    .

    Доброе утро и тебе.

  • Oh
    , 
    yeah
    , 
    oh
    , 
    that
    's
     
    the
     
    good
     
    stuff
    .

    О, да, о, это самое лучшее.

  • Ball
    !

    Мяч!

Похожие фильмы