Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Of
     
    course
    .

    Конечно.

  • I
     
    was
     
    hearing
     
    you
    . 
    Thank
     
    you
    .

    Я вас слышала. Спасибо.

  • Bye
     
    guys
    .

    Пока, ребята.

  • Hi
    . 
    Yes
    , 
    yes
    . 
    I
    'm
     
    finally
     
    leaving
    .

    Привет. Да, да. Я наконец-то выезжаю.

  • I
     
    don
    't
     
    know
    , 
    depending
     
    on
     
    traffic
    , 20, 30
    minutes
    .

    Не знаю, в зависимости от пробок, 20-30 минут.

  • I
    'm
     
    on
     
    my
     
    way
    .

    Я в пути.

  • Yeah
    .

    Да.

  • Uh
    -
    uh
    . 
    Yeah
    .

    Угу. Да.

  • Whoa
    !

    Ого!

  • Nothing
    . 
    I
     
    just
     
    keep
     
    getting
     
    these
     
    dizzy
     
    spells

    Ничего. У меня просто периодически кружится голова,

  • and
     
    I
     
    don
    't
     
    know
     
    why
    .

    и я не знаю, почему.

  • No
    , 
    no
    . 
    I
    'm
     
    okay
    .

    Нет, нет. Со мной все в порядке.

  • I
     
    probably
     
    just
     
    need
     
    something
     
    to
     
    eat
    .

    Наверное, мне просто нужно что-то поесть.

  • I
     
    only
     
    had
     
    like
     
    a
     
    bite
     
    of
     
    pizza
    . 
    Yeah
    .

    Я только кусочек пиццы съела. Да.

  • I
    'll
     
    see
     
    you
     
    in
     
    a
     
    bit
    .

    Увидимся через немного.

  • Okay
    , 
    bye
    .

    Хорошо, пока.

  • Ma
    'am
    , 
    can
     
    you
     
    hear
     
    me
    ? 
    Ma
    'am
    ?

    Мадам, вы меня слышите? Мадам?

  • We
    've
     
    got
     
    a
     
    car
     
    accident
    !

    У нас автомобильная авария!

  • Unconscious
     
    women
     
    alive
    , 
    she
    's
     
    lost
     
    a
     
    lot
     
    of
     
    blood
    .

    Женщина без сознания, она потеряла много крови.

  • Help
     
    me
     
    get
     
    her
     
    to
     .

    Помогите мне доставить её в .

Похожие фильмы