logo

5.7

6.6

Экшн

Сложность — высокая

2022

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Oh
    , 
    sh
    ... 
    shit
    !

    О, черт! Черт!

  • You
     
    are
    , 
    uh
    , 
    nervous
    .

    Ты, э... нервничаешь.

  • It
    's
     
    okay
    .

    Все в порядке.

  • When
     
    I
     
    first
     
    saw
     
    you
    , 
    I
     
    said
     
    to
     
    myself
    ,

    Когда я впервые увидел тебя, я сказал себе:

  • "
    This
     
    is
     
    a
     
    man
     
    that
     
    knows
     
    what
     
    he
     
    wants
    ."

    "Это человек, который знает, чего хочет."

  • He
    's
     
    just
    , 
    uh
    , 
    afraid
    .

    Он просто, э... боится.

  • Well
    , 
    I
    'm
     
    not
     
    afraid
    , 
    it
    's
     
    just
     
    that
     
    I
    ...

    Ну, я не боюсь, просто я...

  • I
     
    know
    , 
    I
     
    know
    , 
    It
    ... 
    it
     
    is
     
    just
     
    the
     
    way
    ...

    Я знаю, я знаю, это... это просто так...

  • things
     
    are
    .

    все устроено.

  • But
     
    a
     
    man
     
    must
     
    pay
     
    to
     
    get
     
    what
     
    he
     
    wants
    .

    Но человек должен заплатить, чтобы получить то, что хочет.

  • Hmm
    ?

    Хм?

  • That
     
    is
     
    why
    ... 
    we
    're
     
    all
     
    here
    , 
    yes
    ?

    Вот почему... мы все здесь, да?

  • Yeah
    .

    Да.

  • Go
     
    talk
     
    to
     
    her
    .

    Иди поговори с ней.

  • Come
     
    on
    .

    Давай.

  • She
    's
     
    very
     
    sweet
    .

    Она очень милая.

  • You
    'll
     
    see
    .

    Увидишь.

  • Beatriz
    !

    Беатрис!

  • Hola
    .

    Привет.

  • Hi
    .

    Привет.

Похожие фильмы