logo

6.4

7.3

Криминал

Сложность — высокая

2022

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • - 
    No
     
    one
    's
     
    born
     
    bad
    .

    - Никто не рождается плохим.

  • Like
     
    anything
     
    it
     
    takes
     
    practice
    .

    Как и в любом деле, нужно практиковаться.

  • And
     
    when
     
    you
     
    finally
     
    realize
     
    that
     
    home

    И когда ты наконец понимаешь, что дом

  • is
     
    not
     
    a
     
    place
     
    you
     
    stay
     
    or
     
    can
     
    even
     
    find
     
    on
     
    a
     
    map
    ,

    - это не место, где ты остаешься или которое можно найти на карте,

  • bad
     
    becomes
     
    that
     
    warm
     
    place
     
    where
     
    everything
     
    is
     
    possible
    .

    плохо становится тем теплым местом, где все возможно.

  • Raise
     
    a
     
    little
     
    hell
    , 
    raise
     
    a
     
    little
     
    hell

    Поднимите немного ада, поднимите немного ада

  • Raise
     
    a
     
    little
     
    hell

    Поднимите немного ада

  • Raise
     
    a
     
    little
     
    hell
    , 
    raise
     
    a
     
    little
     
    hell

    Поднимите немного ада, поднимите немного ада

  • Raise
     
    a
     
    little
     
    hell

    Поднимите немного ада

  • - 
    Why
     
    don
    't
     
    you
     
    open
     
    up
     
    those
     
    drawers
     
    and
     
    take
     
    some
     
    things
    .

    - Почему бы вам не открыть эти ящики и не взять что-нибудь.

  • Put
     
    the
     
    money
     
    in
     
    the
     
    briefcase
     
    please
    .

    Положите деньги в чемодан, пожалуйста.

  • Come
     
    on
    .

    Давай.

  • - 
    No
     
    dye
     
    packs
     
    and
     
    no
     
    silent
     
    alarms
    .

    - Без красителей и без тихих сигнализаций.

  • You
     
    understand
    ?

    Вы понимаете?

  • Raise
     
    a
     
    little
     
    hell

    Поднимите немного ада

  • Other
     
    drawer
     
    please
    .

    Другой ящик, пожалуйста.

  • Nice
     
    and
     
    easy
    .

    Нежно и спокойно.

  • Hey
    , 
    don
    't
     
    worry
    .

    Эй, не переживайте.

  • Everything
    's
     
    gonna
     
    be
     
    okay
    , 
    I
    'm
     
    not
     
    gonna
     
    hurt
     
    you
    .

    Все будет в порядке, я не собираюсь вас трогать.

  • If
     
    you
     
    know
     
    there
    's
     
    something
     
    wrong

    Если вы знаете, что что-то не так,

Похожие фильмы