ПОИСК
Теория большого взрыва

Теория большого взрыва / The Big Bang Theory

Средняя сложность
2007 - 2019
комедия
12 сезонов

1/ 1
22:58
Pilot
Pilot
Пилотная серия
1/ 2
21:09
The Big Bran Hypothesis
The Big Bran Hypothesis
Гипотеза большой перебранки
1/ 3
22:06
The Fuzzy Boots Corollary
The Fuzzy Boots Corollary
Нечеткие обувные следствия
1/ 4
20:44
The Luminous Fish Effect
The Luminous Fish Effect
Световой рыбный эффект
1/ 5
20:15
The Hamburger Postulate
The Hamburger Postulate
Постулат гамбургера
1/ 6
21:05
The Middle-Earth Paradigm
The Middle-Earth Paradigm
Парадигма Средиземья
1/ 7
21:15
The Dumpling Paradox
The Dumpling Paradox
Парадокс пельменей
1/ 8
20:16
The Grasshopper Experiment
The Grasshopper Experiment
Эксперимент кузнечика
1/ 9
19:34
The Cooper-Hofstadter Polarization
The Cooper-Hofstadter Polarization
Поляризация Купера-Хофстедера
1/ 10
20:44
The Loobenfeld Decay
The Loobenfeld Decay
Распад Лубенфельда
1/ 11
22:05
The Pancake Batter Anomaly
The Pancake Batter Anomaly
Блинная аномалия
1/ 12
20:10
The Jerusalem Duality
The Jerusalem Duality
Двойственность Иерусалима
1/ 13
21:45
The Bat Jar Conjecture
The Bat Jar Conjecture
Гипотеза превосходства
1/ 14
20:10
The Nerdvana Annihilation
The Nerdvana Annihilation
Аннигиляция рая нердов
1/ 15
21:56
The Pork Chop Indeterminacy
The Pork Chop Indeterminacy
Неопределённость свиной отбивной
1/ 16
19:52
The Peanut Reaction
The Peanut Reaction
Реакция на арахис
1/ 17
20:13
The Tangerine Factor
The Tangerine Factor
Фактор мандарина
2/ 1
21:52
The Bad Fish Paradigm
The Bad Fish Paradigm
Парадигма тухлой рыбы
2/ 2
21:17
The Codpiece Topology
The Codpiece Topology
Топология гульфика
2/ 3
21:17
The Barbarian Sublimation
The Barbarian Sublimation
Варварская сублимация
2/ 4
21:26
The Griffin Equivalency
The Griffin Equivalency
Эквивалент грифона
2/ 5
20:04
The Euclid Alternative
The Euclid Alternative
Альтернатива Евклида
2/ 6
21:03
The Cooper-Nowitzki Theorem
The Cooper-Nowitzki Theorem
Теорема Купера-Новитцки
2/ 7
21:13
The Panty Piñata Polarization
The Panty Piñata Polarization
Поляризация панти-пинаты
2/ 8
20:12
The Lizard-Spock Expansion
The Lizard-Spock Expansion
Расширение ящерицы-Спока
2/ 9
21:07
The White Asparagus Triangulation
The White Asparagus Triangulation
Триангуляция белой спаржи
2/ 10
21:21
The Vartabedian Conundrum
The Vartabedian Conundrum
Вартабедианская головоломка
2/ 11
21:05
The Bath Item Gift Hypothesis
The Bath Item Gift Hypothesis
Гипотеза подарка для ванной
2/ 12
21:25
The Killer Robot Instability
The Killer Robot Instability
Неустойчивость робота-убийцы
2/ 13
21:29
The Friendship Algorithm
The Friendship Algorithm
Алгоритм дружбы
2/ 14
21:37
The Financial Permeability
The Financial Permeability
Финансовая проницаемость
2/ 15
21:57
The Maternal Capacitance
The Maternal Capacitance
Материнское влияние
2/ 16
21:23
The Cushion Saturation
The Cushion Saturation
Насыщенность подушки
2/ 17
21:21
The Terminator Decoupling
The Terminator Decoupling
Разъединение Терминатора
2/ 18
20:37
The Work Song Nanocluster
The Work Song Nanocluster
Нанокластер рабочей песни
2/ 19
20:27
The Dead Hooker Juxtaposition
The Dead Hooker Juxtaposition
Сопоставление мёртвой проститутки
2/ 20
20:14
The Hofstadter Isotope
The Hofstadter Isotope
Изотоп Хофстедера
2/ 21
21:38
The Vegas Renormalization
The Vegas Renormalization
Лас-Вегасская перенормализация
2/ 22
18:40
The Classified Materials Turbulence
The Classified Materials Turbulence
Буря секретных материалов
2/ 23
21:21
The Monopolar Expedition
The Monopolar Expedition
Монополярная экспедиция
3/ 1
21:35
The Electric Can Opener Fluctuation
The Electric Can Opener Fluctuation
Колебание электрооткрывашки
3/ 2
21:26
The Jiminy Conjecture
The Jiminy Conjecture
Гипотеза Джимини
3/ 3
20:30
The Gothowitz Deviation
The Gothowitz Deviation
Готовицкое отклонение
3/ 4
21:18
The Pirate Solution
The Pirate Solution
Пиратское решение
3/ 5
21:09
The Creepy Candy Coating Corollary
The Creepy Candy Coating Corollary
Жуткий привкус конфеты
3/ 6
19:40
The Cornhusker Vortex
The Cornhusker Vortex
Вихрь Кукурузника
3/ 7
19:34
The Guitarist Amplification
The Guitarist Amplification
Усиление гитариста
3/ 8
20:58
The Adhesive Duck Deficiency
The Adhesive Duck Deficiency
Дефицит самоклеющихся утят
3/ 9
19:19
The Vengeance Formulation
The Vengeance Formulation
Формулировка мести
3/ 10
21:25
The Gorilla Experiment
The Gorilla Experiment
Эксперимент с гориллой
3/ 11
19:51
The Maternal Congruence
The Maternal Congruence
Материнское соответствие
3/ 12
19:33
The Psychic Vortex
The Psychic Vortex
Духовный поворот
3/ 13
20:23
The Bozeman Reaction
The Bozeman Reaction
Реакция Бозмана
3/ 14
18:51
The Einstein Approximation
The Einstein Approximation
Приближение Эйнштейна
3/ 15
21:22
The Large Hadron Collision
The Large Hadron Collision
Большое адронное столкновение
3/ 16
21:04
The Excelsior Acquisition
The Excelsior Acquisition
Получение Эксельсиора
3/ 17
20:33
The Precious Fragmentation
The Precious Fragmentation
Прелестная фрагментация
3/ 18
21:29
The Pants Alternative
The Pants Alternative
Брючная альтернатива
3/ 19
21:02
The Wheaton Recurrence
The Wheaton Recurrence
Возвращение Уитона
3/ 20
20:12
The Spaghetti Catalyst
The Spaghetti Catalyst
Катализатор спагетти
3/ 21
21:20
The Plimpton Stimulation
The Plimpton Stimulation
Стимуляция Плимптон
3/ 22
20:13
The Staircase Implementation
The Staircase Implementation
Внедрение лестницы
3/ 23
20:15
The Lunar Excitation
The Lunar Excitation
Лунное возбуждение
4/ 1
21:29
The Robotic Manipulation
The Robotic Manipulation
Манипуляции роботом
4/ 2
20:55
The Cruciferous Vegetable Amplification
The Cruciferous Vegetable Amplification
Капустное увеличение
4/ 3
21:32
The Zazzy Substitution
The Zazzy Substitution
Пуфыстая замена
4/ 4
19:38
The Hot Troll Deviation
The Hot Troll Deviation
Тролль-искуситель
4/ 5
20:36
The Desperation Emanation
The Desperation Emanation
Излучение отчаяния
4/ 6
21:35
The Irish Pub Formulation
The Irish Pub Formulation
Формулировка ирландского паба
4/ 7
21:35
The Apology Insufficiency
The Apology Insufficiency
Недостаточность извинений
4/ 8
19:15
The 21-Second Excitation
The 21-Second Excitation
21-секундный восторг
4/ 9
21:06
The Boyfriend Complexity
The Boyfriend Complexity
Сложность с бойфрендом
4/ 10
20:12
The Alien Parasite Hypothesis
The Alien Parasite Hypothesis
Гипотеза паразита-пришельца
4/ 11
20:25
The Justice League Recombination
The Justice League Recombination
Рекомбинация Лиги Справедливости
4/ 12
21:35
The Bus Pants Utilization
The Bus Pants Utilization
Применение автобусных брюк
4/ 13
21:29
The Love Car Displacement
The Love Car Displacement
Крах Машины Любви
4/ 14
21:34
The Thespian Catalyst
The Thespian Catalyst
Драматический катализатор
4/ 15
20:04
The Benefactor Factor
The Benefactor Factor
Фактор благодетеля
4/ 16
20:39
The Cohabitation Formulation
The Cohabitation Formulation
Формулировка сожительства
4/ 17
21:31
The Toast Derivation
The Toast Derivation
Происхождение тоста
4/ 18
21:03
The Prestidigitation Approximation
The Prestidigitation Approximation
Аппроксимация ловкости
4/ 19
21:33
The Zarnecki Incursion
The Zarnecki Incursion
Вторжение Зарнеки
4/ 20
20:58
The Herb Garden Germination
The Herb Garden Germination
Прорастание травяного сада
4/ 21
20:49
The Agreement Dissection
The Agreement Dissection
Препарирование соглашения
4/ 22
21:15
The Wildebeest Implementation
The Wildebeest Implementation
Внедрение антилопы гну
4/ 23
19:50
The Engagement Reaction
The Engagement Reaction
Реакция на помолвку
4/ 24
21:36
The Roommate Transmogrification
The Roommate Transmogrification
Соседская метаморфоза
5/ 1
21:30
The Skank Reflex Analysis
The Skank Reflex Analysis
Анализ рефлекса лёгкого поведения
5/ 2
19:46
The Infestation Hypothesis
The Infestation Hypothesis
Гипотеза о заражении
5/ 3
20:08
The Pulled Groin Extrapolation
The Pulled Groin Extrapolation
Экстраполяция растянутого паха
5/ 4
20:07
The Wiggly Finger Catalyst
The Wiggly Finger Catalyst
Катализатор кривого пальца
5/ 5
21:31
The Russian Rocket Reaction
The Russian Rocket Reaction
Реакция на русскую ракету
5/ 6
21:28
The Rhinitis Revelation
The Rhinitis Revelation
Откровение ринита
5/ 7
19:54
The Good Guy Fluctuation
The Good Guy Fluctuation
Колебание хорошего парня
5/ 8
21:07
The Isolation Permutation
The Isolation Permutation
Перемещение уединения
5/ 9
21:24
The Ornithophobia Diffusion
The Ornithophobia Diffusion
Распространение орнитофобии
5/ 10
20:37
The Flaming Spittoon Acquisition
The Flaming Spittoon Acquisition
Приобретение горящей плевательницы
5/ 11
19:40
The Speckerman Recurrence
The Speckerman Recurrence
Возвращение Спекермана
5/ 12
20:47
The Shiny Trinket Maneuver
The Shiny Trinket Maneuver
Уловка с блестящей безделушкой
5/ 13
21:23
The Recombination Hypothesis
The Recombination Hypothesis
Гипотеза о рекомбинации
5/ 14
20:32
The Beta Test Initiation
The Beta Test Initiation
Запуск бета-теста
5/ 15
20:31
The Friendship Contraction
The Friendship Contraction
Сокращение дружбы
5/ 16
21:31
The Vacation Solution
The Vacation Solution
Решение отпуска
5/ 17
21:18
The Rothman Disintegration
The Rothman Disintegration
Распад Ротмана
5/ 18
21:00
The Werewolf Transformation
The Werewolf Transformation
Трансформация оборотня
5/ 19
20:23
The Weekend Vortex
The Weekend Vortex
Круговерть на выходных
5/ 20
21:34
The Transporter Malfunction
The Transporter Malfunction
Неисправный телепорт
5/ 21
19:23
The Hawking Excitation
The Hawking Excitation
Восторженность Хокингом
5/ 22
21:36
The Stag Convergence
The Stag Convergence
Сходство холостяков
5/ 23
21:30
The Launch Acceleration
The Launch Acceleration
Ускорение запуска
5/ 24
21:25
The Countdown Reflection
The Countdown Reflection
Отражение обратного отсчёта
6/ 1
21:12
The Date Night Variable
The Date Night Variable
Переменная ночных свиданий
6/ 2
21:28
The Decoupling Fluctuation
The Decoupling Fluctuation
Колебание разъединения
6/ 3
19:40
The Higgs Boson Observation
The Higgs Boson Observation
Наблюдения Бозона Хиггса
6/ 4
21:02
The Re-Entry Minimization
The Re-Entry Minimization
Минимизация возвращения
6/ 5
21:38
The Holographic Excitation
The Holographic Excitation
Голографическое возбуждение
6/ 6
21:15
The Extract Obliteration
The Extract Obliteration
Уничтожение экстракта
6/ 7
21:37
The Habitation Configuration
The Habitation Configuration
Конфигурация жилья
6/ 8
21:30
The 43 Peculiarity
The 43 Peculiarity
Особенность числа 43
6/ 9
20:02
The Parking Spot Escalation
The Parking Spot Escalation
Эскалация парковочного места
6/ 10
21:35
The Fish Guts Displacement
The Fish Guts Displacement
Смещение рыбьих потрохов
6/ 11
21:19
The Santa Simulation
The Santa Simulation
Симуляция Санты
6/ 12
21:15
The Egg Salad Equivalency
The Egg Salad Equivalency
Эквивалентность яичному салату
6/ 13
21:08
The Bakersfield Expedition
The Bakersfield Expedition
Бейкерсфилдская экспедиция
6/ 14
20:01
The Cooper/Kripke Inversion
The Cooper/Kripke Inversion
Инверсия Купера-Крипке
6/ 15
20:51
The Spoiler Alert Segmentation
The Spoiler Alert Segmentation
Сегментация предупреждений о спойлерах
6/ 16
21:03
The Tangible Affection Proof
The Tangible Affection Proof
Доказательство привязанности
6/ 17
20:27
The Monster Isolation
The Monster Isolation
Изоляция монстра
6/ 18
20:10
The Contractual Obligation Implementation
The Contractual Obligation Implementation
Осуществление договорного обязательства
6/ 19
19:52
The Closet Reconfiguration
The Closet Reconfiguration
Перенастройка кладовой
6/ 20
19:23
The Tenure Turbulence
The Tenure Turbulence
Волнение о должности
6/ 21
19:53
The Closure Alternative
The Closure Alternative
Альтернатива завершению
6/ 22
21:36
The Proton Resurgence
The Proton Resurgence
Возрождение Протона
6/ 23
20:42
The Love Spell Potential
The Love Spell Potential
Потенциал любовного заклинания
6/ 24
20:06
The Bon Voyage Reaction
The Bon Voyage Reaction
Реакция на отъезд
7/ 1
21:24
The Hofstadter Insufficiency
The Hofstadter Insufficiency
Недостаточность Хофстедера
7/ 2
21:24
The Deception Verification
The Deception Verification
Проверка на ложь
7/ 3
20:54
The Scavenger Vortex
The Scavenger Vortex
Вихрь мусорщиков
7/ 4
21:04
The Raiders Minimization
The Raiders Minimization
Минимизация рейдеров
7/ 5
19:07
The Workplace Proximity
The Workplace Proximity
Близость рабочего места
7/ 6
20:40
The Romance Resonance
The Romance Resonance
Романтический резонанс
7/ 7
19:43
The Proton Displacement
The Proton Displacement
Смещение Протона
7/ 8
20:10
The Itchy Brain Simulation
The Itchy Brain Simulation
Симуляция мозгового зуда
7/ 9
19:21
The Thanksgiving Decoupling
The Thanksgiving Decoupling
Развод в День Благодарения
7/ 10
19:40
The Discovery Dissipation
The Discovery Dissipation
Распад открытия
7/ 11
21:27
The Cooper Extraction
The Cooper Extraction
Извлечение Купера
7/ 12
21:16
The Hesitation Ramification
The Hesitation Ramification
Плоды сомнений
7/ 13
20:47
The Occupation Recalibration
The Occupation Recalibration
Перенастройка профессии
7/ 14
20:45
The Convention Conundrum
The Convention Conundrum
Дилемма из-за съезда
7/ 15
20:01
The Locomotive Manipulation
The Locomotive Manipulation
Паровозная манипуляция
7/ 16
19:39
The Table Polarization
The Table Polarization
Поляризация стола
7/ 17
19:17
The Friendship Turbulence
The Friendship Turbulence
Турбулентность дружбы
7/ 18
20:47
The Mommy Observation
The Mommy Observation
Наблюдение за мамочкой
7/ 19
19:22
The Indecision Amalgamation
The Indecision Amalgamation
Слияние нерешительности
7/ 20
20:48
The Relationship Diremption
The Relationship Diremption
Разрыв отношений
7/ 21
18:53
The Anything Can Happen Recurrence
The Anything Can Happen Recurrence
Рекурсия всевозможного
7/ 22
21:18
The Proton Transmogrification
The Proton Transmogrification
Метаморфоз Протона
7/ 23
19:18
The Gorilla Dissolution
The Gorilla Dissolution
Ликвидация гориллы
7/ 24
21:22
The Status Quo Combustion
The Status Quo Combustion
Сгорание статус-кво
8/ 1
21:15
The Locomotion Interruption
The Locomotion Interruption
Конец путешествия по железной дороге
8/ 2
19:56
The Junior Professor Solution
The Junior Professor Solution
Повышение до младшего профессора
8/ 3
19:28
The First Pitch Insufficiency
The First Pitch Insufficiency
Проблема первого броска
8/ 4
18:55
The Hook-Up Reverberation
The Hook-Up Reverberation
Отзвуки былой связи
8/ 5
19:26
The Focus Attenuation
The Focus Attenuation
Ослабление концентрации
8/ 6
21:34
The Expedition Approximation
The Expedition Approximation
Имитация экспедиции
8/ 7
19:48
The Misinterpretation Agitation
The Misinterpretation Agitation
Агитация неверной интерпретации
8/ 8
20:08
The Prom Equivalency
The Prom Equivalency
Эквивалентность выпускного
8/ 9
20:03
The Septum Deviation
The Septum Deviation
Отклонение перегородки
8/ 10
19:29
The Champagne Reflection
The Champagne Reflection
Отражение шампанского
8/ 11
19:29
The Clean Room Infiltration
The Clean Room Infiltration
Проникновение в чистую комнату
8/ 12
19:56
The Space Probe Disintegration
The Space Probe Disintegration
Распад космического зонда
8/ 13
20:22
The Anxiety Optimization
The Anxiety Optimization
Оптимизация беспокойства
8/ 14
21:29
The Troll Manifestation
The Troll Manifestation
Манифестация тролля
8/ 15
20:18
The Comic Book Store Regeneration
The Comic Book Store Regeneration
Регенерация магазина комиксов
8/ 16
20:10
The Intimacy Acceleration
The Intimacy Acceleration
Ускорение близости
8/ 17
20:12
The Colonization Application
The Colonization Application
Заявка на колонизацию
8/ 18
19:37
The Leftover Thermalization
The Leftover Thermalization
Термализация остатков
8/ 19
21:33
The Skywalker Incursion
The Skywalker Incursion
Вторжение Скайуокера
8/ 20
19:45
The Fortification Implementation
The Fortification Implementation
Внедрение укрепления
8/ 21
18:49
The Communication Deterioration
The Communication Deterioration
Ухудшение общения
8/ 22
19:13
The Graduation Transmission
The Graduation Transmission
Трансмиссия окончания школы
8/ 23
18:59
The Maternal Combustion
The Maternal Combustion
Материнское сгорание
8/ 24
20:04
The Commitment Determination
The Commitment Determination
Определение обязательств
9/ 1
20:26
The Matrimonial Momentum
The Matrimonial Momentum
Супружеская инерция
9/ 2
19:15
The Separation Oscillation
The Separation Oscillation
Колебания расставания
9/ 3
19:33
The Bachelor Party Corrosion
The Bachelor Party Corrosion
Коррозия мальчишника
9/ 4
18:45
The 2003 Approximation
The 2003 Approximation
Аппроксимация 2003-го
9/ 5
18:40
The Perspiration Implementation
The Perspiration Implementation
Реализация потения
9/ 6
19:09
The Helium Insufficiency
The Helium Insufficiency
Недостаточность гелия
9/ 7
18:40
The Spock Resonance
The Spock Resonance
Резонанс Спока
9/ 8
19:13
The Mystery Date Observation
The Mystery Date Observation
Наблюдение за загадочным свиданием
9/ 9
21:04
The Platonic Permutation
The Platonic Permutation
Платоническая перестановка
9/ 10
21:26
The Earworm Reverberation
The Earworm Reverberation
Эхо заевшей песни
9/ 11
21:29
The Opening Night Excitation
The Opening Night Excitation
Возбуждение перед премьерой
9/ 12
18:32
The Sales Call Sublimation
The Sales Call Sublimation
Сублимация продаж
9/ 13
18:53
The Empathy Optimization
The Empathy Optimization
Оптимизация сочувствия
9/ 14
18:52
The Meemaw Materialization
The Meemaw Materialization
Материализация бабули
9/ 15
19:46
The Valentino Submergence
The Valentino Submergence
Погружение в День Святого Валентина
9/ 16
19:34
The Positive Negative Reaction
The Positive Negative Reaction
Позитивная негативная реакция
9/ 17
18:58
The Celebration Experimentation
The Celebration Experimentation
Экспериментирование над празднованием
9/ 18
19:19
The Application Deterioration
The Application Deterioration
Износ заявки
9/ 19
20:44
The Solder Excursion Diversion
The Solder Excursion Diversion
Отвлечение от похода за припоем
9/ 20
19:00
The Big Bear Precipitation
The Big Bear Precipitation
Выпадение большого медведя
9/ 21
18:37
The Viewing Party Combustion
The Viewing Party Combustion
Сгорание вечеринки
9/ 22
20:01
The Fermentation Bifurcation
The Fermentation Bifurcation
Разветвление брожения
9/ 23
18:36
The Line Substitution Solution
The Line Substitution Solution
Решение подстановки
9/ 24
19:47
The Convergence Convergence
The Convergence Convergence
Конвергенция конвергенции
10/ 1
21:52
The Conjugal Conjecture
The Conjugal Conjecture
Супружеское предположение
10/ 2
18:51
The Military Miniaturization
The Military Miniaturization
Военная миниатюризация
10/ 3
20:25
The Dependence Transcendence
The Dependence Transcendence
Преодоление зависимости
10/ 4
20:27
The Cohabitation Experimentation
The Cohabitation Experimentation
Экспериментирование с сожительством
10/ 5
19:53
The Hot Tub Contamination
The Hot Tub Contamination
Загрязнение джакузи
10/ 6
18:32
The Fetal Kick Catalyst
The Fetal Kick Catalyst
Катализатор удара эмбриона
10/ 7
20:50
The Veracity Elasticity
The Veracity Elasticity
Эластичность достоверности
10/ 8
18:46
The Brain Bowl Incubation
The Brain Bowl Incubation
Инкубация мозговой чаши
10/ 9
19:20
The Geology Elevation
The Geology Elevation
Возвышение геологии
10/ 10
19:47
The Property Division Collision
The Property Division Collision
Столкновение с разделением имущества
10/ 11
20:30
The Birthday Synchronicity
The Birthday Synchronicity
Синхронность дней рождения
10/ 12
21:01
The Holiday Summation
The Holiday Summation
Подведение итогов праздников
10/ 13
18:41
The Romance Recalibration
The Romance Recalibration
Рекалибровка романтики
10/ 14
19:36
The Emotion Detection Automation
The Emotion Detection Automation
Автоматизация распознавания эмоций
10/ 15
20:21
The Locomotion Reverberation
The Locomotion Reverberation
Отражение перемещения
10/ 16
17:47
The Allowance Evaporation
The Allowance Evaporation
Испарение разрешения
10/ 17
19:32
The Comic-Con Conundrum
The Comic-Con Conundrum
Головоломка комик-кона
10/ 18
19:55
The Escape Hatch Identification
The Escape Hatch Identification
Идентификация спасательного люка
10/ 19
18:39
The Collaboration Fluctuation
The Collaboration Fluctuation
Колебания совместной работы
10/ 20
19:12
The Recollection Dissipation
The Recollection Dissipation
Рассеивание воспоминания
10/ 21
19:46
The Separation Agitation
The Separation Agitation
Агитация за расставание
10/ 22
20:02
The Cognition Regeneration
The Cognition Regeneration
Восстановление знания
10/ 23
19:17
The Gyroscopic Collapse
The Gyroscopic Collapse
Гироскопический коллапс
10/ 24
19:37
The Long Distance Dissonance
The Long Distance Dissonance
Диссонанс дальнего расстояния
11/ 1
20:42
The Proposal Proposal
The Proposal Proposal
Предложение предложения
11/ 2
21:22
The Retraction Reaction
The Retraction Reaction
Реакция на отказ
11/ 3
20:26
The Relaxation Integration
The Relaxation Integration
Интеграция релаксации
11/ 4
20:51
The Explosion Implosion
The Explosion Implosion
Внутренний взрыв
11/ 5
19:11
The Collaboration Contamination
The Collaboration Contamination
Осквернение совместной работы
11/ 6
21:17
The Proton Regeneration
The Proton Regeneration
Возрождение Протона
11/ 7
19:41
The Geology Methodology
The Geology Methodology
Методология геологии
11/ 8
18:57
The Tesla Recoil
The Tesla Recoil
Отдача Теслы
11/ 9
19:01
The Bitcoin Entanglement
The Bitcoin Entanglement
Запутывание в Биткойне
11/ 10
21:32
The Confidence Erosion
The Confidence Erosion
Выветривание уверенности
11/ 11
19:52
The Celebration Reverberation
The Celebration Reverberation
Раскат празднования
11/ 12
20:27
The Matrimonial Metric
The Matrimonial Metric
Брачная метрика
11/ 13
21:22
The Solo Oscillation
The Solo Oscillation
Сольное колебание
11/ 14
19:32
The Separation Triangulation
The Separation Triangulation
Триангуляция расставания
11/ 15
21:07
The Novelization Correlation
The Novelization Correlation
Соотношение новеллизации
11/ 16
18:56
The Neonatal Nomenclature
The Neonatal Nomenclature
Номенклатура новорожденного
11/ 17
20:37
The Athenaeum Allocation
The Athenaeum Allocation
Размещение библиотеки
11/ 18
20:22
The Gates Excitation
The Gates Excitation
Восторженность Гейтсом
11/ 19
20:47
The Tenant Disassociation
The Tenant Disassociation
Разделение жильцов
11/ 20
21:12
The Reclusive Potential
The Reclusive Potential
Скрытый потенциал
11/ 21
20:36
The Comet Polarization
The Comet Polarization
Поляризация кометы
11/ 22
19:11
The Monetary Insufficiency
The Monetary Insufficiency
Денежная недостаточность
11/ 23
20:13
The Sibling Realignment
The Sibling Realignment
Семейная реконструкция
11/ 24
21:42
The Bow Tie Asymmetry
The Bow Tie Asymmetry
Асимметрия галстука-бабочки
12/ 1
20:36
The Conjugal Configuration
The Conjugal Configuration
Супружеская конфигурация
12/ 2
21:11
The Wedding Gift Wormhole
The Wedding Gift Wormhole
Червоточина свадебного подарка
12/ 3
20:26
The Procreation Calculation
The Procreation Calculation
Расчёты порождения
12/ 4
19:02
The Tam Turbulence
The Tam Turbulence
Турбулентность Тэма
12/ 5
18:56
The Planetarium Collision
The Planetarium Collision
Противоречие по поводу планетария
12/ 6
19:16
The Imitation Perturbation
The Imitation Perturbation
Возмущение имитации
12/ 7
19:16
The Grant Allocation Derivation
The Grant Allocation Derivation
Распределение гранта
12/ 8
21:06
The Consummation Deviation
The Consummation Deviation
Отклонение консуммации
12/ 9
20:21
The Citation Negation
The Citation Negation
Отрицание цитирования
12/ 10
20:53
The VCR Illumination
The VCR Illumination
Освещение видеозаписи
12/ 11
19:22
The Paintball Scattering
The Paintball Scattering
Рассеивание пейнтбола
12/ 12
19:56
The Propagation Proposition
The Propagation Proposition
Предложение размножения
12/ 13
20:11
The Confirmation Polarization
The Confirmation Polarization
Поляризация подтверждения
12/ 14
19:31
The Meteorite Manifestation
The Meteorite Manifestation
Манифестация метеорита
12/ 15
21:12
The Donation Oscillation
The Donation Oscillation
Колебания донорства
12/ 16
20:06
The D & D Vortex
The D & D Vortex
Круговорот Подземелий и Драконов
12/ 17
19:37
The Conference Valuation
The Conference Valuation
Ценность конференции
12/ 18
21:31
The Laureate Accumulation
The Laureate Accumulation
Скопление лауреатов
12/ 19
20:16
The Inspiration Deprivation
The Inspiration Deprivation
Лишение вдохновения
12/ 20
19:06
The Decision Reverberation
The Decision Reverberation
Эхо решения
12/ 21
20:03
The Plagiarism Schism
The Plagiarism Schism
Раскол плагиатства
12/ 22
20:33
The Maternal Conclusion
The Maternal Conclusion
Материнское заключение
12/ 23
19:54
The Change Constant / The Stockholm Syndrome
The Change Constant / The Stockholm Syndrome
Константа изменения / Стокгольмский синдром
12/ 24
23:11
Unraveling the Mystery: A Big Bang Farewell
Unraveling the Mystery: A Big Bang Farewell
Разгадка тайны: Прощание с Большим Взрывом

Словарь видео

Слова и выражения из видео для изучения
×

Физики Леонард и Шелдон обнаруживают, что их круг общения, состоящий из друзей-ботаников Говарда и Раджа, расширяется, когда в соседнюю квартиру переезжает начинающая актриса Пенни.

Physicists Leonard and Sheldon find their nerd-centric social circle with pals Howard and Raj expanding when aspiring actress Penny moves in next door.

Оригинальное название:
The Big Bang Theory
Русское название:
Теория большого взрыва
Жанры:
Страна:
US
Сложность:
Средняя сложность
Субтитры:
Eng
Годы выпуска:
2007 - 2019
Для возраста:
TV-14
IMDB:
8.1
Кинопоиск:
8.63