Простой чиновник Лесли Ноуп однажды поняла, что своей работой не приносит обществу никакой пользы. Тогда же она решает превратить заброшенный карьер практически в парк культуры и отдыха. Препятствием на её пути, конечно же, станут негибкая бюрократическая система, эгоистичные соседи, не желающие перемен даже к лучшему, и фирмы-застройщики, сразу заинтересовавшиеся ненужным им до этого бесхозным участком. Но Лесли им не уступит...
In an attempt to beautify her town — and advance her career — Leslie Knope, a mid-level bureaucrat in the Parks and Recreation Department of Pawnee, Indiana, takes on bureaucrats, cranky neighbors, and single-issue fanatics whose weapons are lawsuits, the jumble of city codes, and the democratic process she loves so much.
8.1
8.6
8.0
