Гравити Фолз / Gravity Falls (2012-2016) сериал на английском языке с английскими и русскими субтитрами.

Jason Ritter

Dipper Pines (voice)

Kristen Schaal

Mabel Pines (voice)

Linda Cardellini

Wendy Corduroy (voice)

Matt Chapman

writer

Gregg Turkington

Toby Determined (voice), Young Toby Determined (voice)

John DiMaggio

Manly Dan (voice), Manly Dan (voice) / Additional Voices (voice), Manly Dan / Pinball Cowboy Skeleton (voice), Love God (voice), Harry Claymore (voice), Vegas Rapper (voice), Dad on Pier (voice), Manly Dan / Additional Voices (voice)

Keith Ferguson

Deputy Durland (voice), Deputy Durland / Additional Voices (voice), Teen (voice), Deputy Durland (voice) / Testosteraur (voice) / Glurk (voice), Additional Voices (voice)

Carl Faruolo

Grenda (voice), Grenda (voice) / Bully (voice)

Jennifer Coolidge

Lazy Susan (voice), Lazy Susan / Additional Voices (voice)

Dee Bradley Baker

Waddles (voice), Waddles (voice) / Pterodactyl (voice), Sprott (voice), Waddles / Loinclothiclese (voice), Waddles (voice) / Additional Voices (voice)

Niki Yang

Candy Chiu (voice), Candy Chiu (voice) / Additional Voices (voice)

Will Forte

Tyler Cutebiker (voice)

T.J. Miller

Robbie Valentino (voice), Robbie Valentino / Additional Voices (voice)

Mike Rianda

Lee / Thompson (voice), Lee (voice), Mr. Poolcheck / Additional Voices ( voice), Lee / Thompson / Additional Voices (voice), Additional Voices (voice)

Jackie Buscarino

Pacifica Northwest (voice), Trixandra (voice), Pacifica Northwest (voice) / Additional Voices (voice)

J.K. Simmons

Stanford Pines (voice)

Justin Roiland

Blendin Blandin (voice), Additional Voices (voice), Bobby Renzobbi (voice) / Additional Voices (voice), Bobby Renzobbi (voice)

Jessica DiCicco

Tambry (voice), Tambry / Additional Voices (voice), .GIFfany (voice), Tambry (voice) / Mean Girl (voice)

Stephen Root

Bud Gleeful (voice), Bud Gleeful / Additional Voices (voice)

Fred Tatasciore

Additional Voices (voice), Pituitaur (voice) / Additional Voices (voice), Hank (voice), The Gremloblin (voice), Ogre (voice) / Additional Voices (voice)