Benjamin Baroche

Брат Лео Людо убит в Гамбурге. Несмотря на приказ, она вместе с немецким полицейским Мелани начинает расследование. Не подозревая о том, что Ницце угрожает опасность, они оказываются связанными неизвестной связью.

Пострадав в результате несчастного случая, богатый аристократ Филипп нанимает в помощники человека, который менее всего подходит для этой работы, – молодого жителя предместья Дрисса, только что освободившегося из тюрьмы. Несмотря на то, что Филипп прикован к инвалидному креслу, Дриссу удается привнести в размеренную жизнь аристократа дух приключений.