logo

7.6

7.9

Комедия

Сложность — средняя

1982

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • CAB
     
    FARE
    , 
    RICHARD
    ?

    ТАКСИ, РИЧАРД?

  • NO
    , 
    I
    'VE
     
    GOT
     
    TO
     
    PAY
     
    SOME
     
    BILLS
    .

    НЕТ, МНЕ НУЖНО ЗАПЛАТИТЬ СЧЕТЫ.

  • WELL
    , 
    AT
     
    LEAST
     
    LEAVE
     
    ME
     
    ENOUGH
     
    FOR
     
    BREAKFAST
    .

    НУ, ХОТЯ БЫ ОСТАВЬ МНЕ ДОСТАТОЧНО НА ЗАВТРАК.

  • WHY
    , 
    TODDY
    ,

    ПОЧЕМУ, ТОДДИ,

  • ONE
     
    WOULD
     
    SUSPECT
     
    YOU
     
    THINK
     
    I
    'M
     
    MERCENARY
    .

    КТО-ТО МОЖЕТ ПОДУМАТЬ, ЧТО ТЫ ДУМАЕШЬ, ЧТО Я КОММЕРЧЕСКИЙ.

  • TRY
     
    UNSCRUPULOUS
    .

    ПОПРОБУЙ БЕЗНРАВСТВЕННЫЙ.

  • YOU
     
    GET
     
    YOUR
     
    MONEY
    'S
     
    WORTH
    .

    ТЫ ПОЛУЧАЕШЬ СВОИ ДЕНЬГИ.

  • I
    'D
     
    SAY
     
    WE
     
    BOTH
     
    GET
     
    MY
     
    MONEY
    'S
     
    WORTH
    .

    Я СКАЗАЛ БЫ, ЧТО МЫ ОБА ПОЛУЧАЕМ МОИ ДЕНЬГИ.

  • LOOK
    , 
    TODDY
    , 
    IF
     
    YOU
    'RE
     
    NOT
     
    HAPPY
     
    WITH
     
    THE
     
    ARRANGEMENT
    -

    СЛУШАЙ, ТОДДИ, ЕСЛИ ТЕБЕ НЕ НРАВИТСЯ СДЕЛКА-

  • AS
     
    A
     
    MATTER
     
    OF
     
    RECORD
    , 
    I
    'M
     
    NOT
    ,

    КАК ЗАФИКСИРОВАНО, МНЕ НЕ НРАВИТСЯ,

  • BUT
     
    TO
     
    QUOTE
     
    THE
     
    IMMORTAL
     
    BARD
    ,

    НО ЧТОБЫ ЦИТИРОВАТЬ БЕССМЕРТНОГО БАРДА,

  • "
    LOVE
     
    LOOKS
     
    NOT
     
    WITH
     
    THE
     
    EYES

    "ЛЮБОВЬ СМОТРИТ НЕ ГЛАЗАМИ

  • "
    BUT
     
    WITH
     
    THE
     
    MIND
    .

    "НО УМОМ.

  • THEREFORE
     
    IS
     
    WINGED
     
    CUPID
     
    PAINTED
     
    BLIND
    ."

    ПОЭТОМУ КРЫЛАТЫЙ КУПИДОН НАРИСОВАН СЛЕПЫМ."

  • HAVE
     
    A
     
    NICE
     
    DAY
    , 
    TODDY
    .

    ХОРОШЕГО ДНЯ, ТОДДИ.

  • I
    'LL
     
    DO
     
    MY
     
    DAMNEDEST
    .

    Я ПОПЫТАЮСЬ.

  • ALL
     
    THE
     
    YEAR
     
    WHERE
     
    CHERRIES
     
    GROW

    ВСЕГО ГОДА, ГДЕ РАСТУТ ВИШНИ

  • ALL
     
    THE
     
    YEAR
     
    WHERE

    ВСЕГО ГОДА, ГДЕ

  • CHERRIES
     
    GROW

    РАСТУТ ВИШНИ

  • CHERRY
     
    RIPE
    , 
    CHERRY
     
    RIPE
    , 
    RIPE
    , 
    I
     
    CRY

    ВИШНЯ СПЕЛАЯ, ВИШНЯ СПЕЛАЯ, СПЕЛАЯ, Я КРИЧУ

Похожие фильмы