logo

6.9

7.1

Драма

Сложность — средняя

1986

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Revving
     
    up
     
    your
     
    engines
    .

    Поет Кенни Логгинс: Заводи свою машину.

  • Listen
     
    to
     
    her
     
    howl
     
    and
     
    roar
    .

    Послушай, как ревет ее мотор.

  • Metal
     
    under
     
    tension
    ...

    Так стонет металл...

  • begging
     
    you
     
    to
     
    touch
     
    and
     
    go
    .

    умоляя тебя перейти в наступление.

  • Highway
     
    to
     
    the
     
    danger
     
    zone
    .

    Впереди тебя ждут опасности.

  • Ride
     
    into
     
    the
     
    danger
     
    zone
    .

    Но пусть они тебя не пугают.

  • Heading
     
    into
     
    twilight
    ...

    В сумраке ночи...

  • spreading
     
    out
     
    her
     
    wings
     
    tonight
    .

    ты расправишь свои крылья.

  • She
    's
     
    got
     
    you
     
    jumping
     
    off
     
    the
     
    deck
    ...

    Ты погрузишься в этот мир...

  • shoving
     
    into
     
    overdrive
    .

    полный неожиданностей и риска.

  • Highway
     
    to
     
    the
     
    danger
     
    zone
    .

    Тебя поджидают опасности.

  • I
    'll
     
    take
     
    you
     
    right
     
    into
     
    the
     
    danger
     
    zone
    .

    Но не дай им тебя испугать.

  • Highway
     
    to
     
    the
     
    danger
     
    zone
    .

    Я знаю, как попасть в этот мир.

  • Gonna
     
    take
     
    you
     
    right
     
    into
     
    the
     
    danger
     
    zone
    .

    И я укажу дорогу и тебе.

  • Good
     
    morning
    Scott
    .

    Доброе утро, Скот.

  • Morning
    Willis
    .

    Доброе утро, Уиллис.

  • How
     
    are
     
    you
    ?

    Как поживаешь?

  • Ghost
     
    Rider
    this
     
    is
     
    strike
    .

    Призрак, говорит база.

  • We
     
    have
     
    unknown
     
    aircraft
    .

    Мы обнаружили неопознанный самолет.

  • Inbound
    Mustang
    .

    Чужестранец, Мустанг.

Похожие фильмы