logo

8.1

8.0

Экшн

Сложность — высокая

1984

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • What
     
    the
     
    hell
    ?

    Чё за чёрт?

  • Goddamn
     
    son
     
    of
     
    a
     
    bitch
    ...

    Чё за херня?

  • What
     
    the
     
    hell
    ?

    Чё за чёрт?

  • Come
     
    on
    .

    Да чё ты.

  • What
    's
     
    wrong
     
    with
     
    this
     
    picture
    ?

    Э! Глянь, кто нарисовался.

  • Nice
     
    night
     
    for
     
    a
     
    walk
    .

    Отличный вечерок для прогулки, да?

  • Nice
     
    night
     
    for
     
    a
     
    walk
    .

    Отличный вечерок для прогулки.

  • Wash
     
    day
     
    tomorrow
    . 
    Nothing
     
    clean
    .

    Типа завтра баня. А чистых шмоток нет.

  • Right
    ?

    Точно?

  • Nothing
     
    clean
    . 
    Right
    .

    Чистых шмоток нет. Точно.

  • I
     
    think
     
    this
     
    guy
    's
     
    a
     
    couple
     
    cans
     
    short
     
    of
     
    a
     
    six
    -
    pack
    .

    Паренёк похоже пережрал.

  • Your
     
    clothes
    .

    Ваша одежда.

  • Give
     
    them
     
    to
     
    me
    . 
    Now
    .

    Отдайте её мне. Быстро.

  • Fuck
     
    you
    , 
    asshole
    !

    Хуй тебе, мудак!

  • She
    's
     
    always
     
    after
     
    me
    .

    Она постоянно за мной бегает.

  • Hey
    , 
    buddy
    . 
    Did
     
    you
     
    just
     
    see
     
    a
     
    real
     
    bright
     
    light
    ?

    Эй, дружище. Ты видел, как сейчас ярко вспыхнуло?

  • See
     
    that
     
    guy
    ?

    Парня видишь?

  • Hey
    , 
    hold
     
    it
    !

    Эй, я сказал стоять!

  • Twelfth
    . 
    May
    .

    Двенадцатое мая.

  • What
    ?

    Чего?

Похожие фильмы