logo

7.6

7.9

Ужасы

Сложность — высокая

2001

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Now
    , 
    children
    , 
    are
     
    you
     
    sitting
     
    comfortably
    ?

    Дети, вы удобно сидите?

  • Then
     
    I
    'll
     
    begin
    .

    Тогда я начну.

  • This
     
    story
     
    started
     
    many
     
    thousands
     
    of
     
    years
     
    ago
    ...

    Эта история началась очень давно...

  • but
     
    it
     
    was
     
    all
     
    over
     
    in
     
    just
     
    seven
     
    days
    .

    но закончилась за неделю.

  • All
     
    that
     
    long
    , 
    long
     
    time
     
    ago
    ...

    Давным-давно...

  • none
     
    of
     
    the
     
    things
     
    we
     
    can
     
    see
     
    now
    ...

    ничего из того что есть сейчас...

  • the
     
    sun
    , 
    the
     
    moon
    , 
    the
     
    stars
    , 
    the
     
    earh
    ...

    солнца, луны, звезд, земли...

  • the
     
    animals
     
    and
     
    plants
    ... 
    not
     
    a
     
    single
     
    one
     
    existed
    .

    животных и растений... не существовало.

  • only
     
    God
     
    existed
    ...

    Был только Бог...

  • and
     
    so
     
    only
     
    He
     
    could
     
    have
     
    created
     
    them
    .

    и только Он мог создать все это.

  • And
     
    He
     
    did
    .

    И Он создал.

  • Simpson
    . 
    what
     
    a
     
    character
     
    he
     
    was
    .

    Симпсон. Какой он был.

  • I
     
    wonder
     
    whatever
     
    became
     
    of
     
    him
    ?

    Что с ним стало?

  • Ah
    , 
    those
     
    were
     
    the
     
    days
    .

    Такие деньки были.

  • Mr
     
    Tuttle
    , 
    your
     
    hair
    .

    Мр. Таттл, ваши волосы.

  • Yes
    ?

    Да?

  • Good
     
    morning
    , 
    ma
    'am
    . 
    we
    've
     
    come
     
    about
     
    the
    ...

    Доброе утро, мэм. Мы подошли к...

  • Oh
    , 
    yes
    , 
    of
     
    course
    .

    Да, конечно.

  • Come
     
    in
    .

    Входите.

  • I
     
    wasn
    't
     
    expecting
     
    you
     
    so
     
    soon
    .

    Я вас не ждала так скоро.

Похожие фильмы